929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《食笋》
《食笋》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

此州乃竹乡,春笋满山谷。

山夫折盈抱,抱来早市鬻。

物以多为贱,双钱易一束。

置之炊甑中,与饭同时熟。

紫箨坼故锦,素肌擘新玉。

每日遂加餐,经时不思肉。

久为京洛客,此味常不足。

且食勿踟蹰,南风吹作竹。

(0)
注释
此州:这个地方。
竹:竹林。
山夫:山里的农夫。
折:采摘。
盈抱:满一抱。
早市:早晨的集市。
鬻:卖。
物以多为贱:东西多就价格便宜。
双钱:两文钱。
束:捆。
炊甑:蒸锅。
同时熟:一起煮熟。
紫箨:紫色的笋壳。
坼:裂开。
故锦:旧的锦缎。
素肌:白色的笋肉。
擘:掰开。
新玉:形容笋肉洁白如玉。
加餐:增加餐食。
经时:经过一段时间。
思肉:想念吃肉。
京洛客:在京都洛阳的人。
常不足:常常觉得不够。
且食:赶紧吃。
踟蹰:犹豫不决。
南风:南方的风。
翻译
这里是个盛产竹子的地方,春天的竹笋布满了山谷。
山里的农夫采了满满一抱,带到早市上售卖。
因为东西多就显得不珍贵,只需几文钱就能买一捆。
把它们放在蒸锅里,和米饭一起煮熟。
紫色的笋壳像破裂的锦缎,白白的笋肉像新开的美玉。
每天都能加餐吃笋,过了很长时间都不想吃肉。
我长期在京城洛阳做客,这样的美味总是觉得不够。
赶紧吃吧,不要犹豫,南风吹过,竹林沙沙作响。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园生活图景,其中蕴含着诗人对自然美好与人间真味的欣赏和向往。诗中的“此州乃竹乡,春笋满山谷”两句,以鲜明的笔触勾勒出一片繁盛的竹林和生长旺盛的春笋,展现了大自然的生机与活力。

“山夫折盈抱,抱来早市鬻。物以多为贱,双钱易一束。”这里描写了山中农夫早起采集竹笋,并在市场上出售的情景,由于竹笋丰盛,所以价格便宜,只需两枚铜钱就能买到一捆。这不仅反映出竹笋的丰富和低廉,也显示了诗人对平民生活的关注。

接下来的“置之炊甑中,与饭同时熟。”则是将采集到的竹笋放在锅中煮熟,与米饭一同烹饪,这样的生活场景充满了简单而纯粹的田园美。

“紫箨坼故锦,素肌擘新玉。”这两句诗使用了精致的比喻,将竹笋比作珍贵的丝绸和新采掘出的玉石,形象地表达了竹笋在诗人心中的价值与美好。

“每日遂加餐,经时不思肉。”则显示出诗人对这份简单食物的日常享用,以及它如何让他忘记了其他奢侈的食品,如肉类等。

最后,“久为京洛客,此味常不足。且食勿踟蹰,南风吹作竹。”则表达了诗人作为长期居住在京城的人,对这种田园生活和美食的怀念,以及即便是在享用时也不要贪心,因为春天的南风也能带来竹笋的清新气息。

这首诗通过对自然景物与日常生活的细腻描写,传达了诗人对田园生活的向往和对简单美食的欣赏,是一篇融合了视觉、味觉与情感的生动诗篇。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

姚侍御园亭卧病咏怀·其一

林塘春欲尽,疲病借幽寻。

芳树临阶遍,名花隐砌深。

天边时住鹤,城际晚来禽。

到此堪投宿,萧然清客心。

(0)

天启元年歌·其十七

诏使衔恩出塞垣,金钱百万散营屯。

从前肆市皆和虏,今日边城莫负恩。

(0)

天启元年歌·其八

千年一遇圣明君,八相平章昔未闻。

可是九官重命日,诸公何以佐南薰。

(0)

湘中杂咏·其三

兰皋宛转透蘋洲,是处人传帝子游。

长路别离谁不苦,清江白石为君愁。

(0)

过黄陵庙·其二

远别谁传万古悲,乱篁秋草不胜思。

湘江日暮行难进,空使愁云满九疑。

(0)

舟行杂咏·其十六

长日惟临水,经旬不见山。

欲兼山水趣,只有画图间。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51