通夕不能寐，隔户闻钟声。
野鸡四方啼，披衣天未明。
萧条六合内，耿耿华发生。
断鳌何能立四极，杞人忧天自心失。
黄昏野沽添一盂，孔孟行世非我力。
《不寐》全文
- 注释
- 通夕：整夜。
寐：入睡。
隔户：隔着窗户。
闻：听见。
野鸡：野外的鸡。
四方：四处。
披衣：披着衣服。
天未明：天还没亮。
萧条：寂静。
六合：天地四方。
耿耿：明亮。
华发：星光。
断鳌：支撑天地的巨龟。
四极：天地四极。
杞人：忧虑天塌的人。
心失：内心迷茫。
黄昏：黄昏时。
野沽：野外的小酒店。
一盂：一壶。
孔孟：孔子孟子。
非我力：非我所能实现。
- 翻译
- 整夜无法入睡，隔着窗户听见钟声。
野外的鸡四处啼叫，披着衣服天还没亮。
寂静的天地间，明亮的星光依然闪烁。
巨大的龟壳怎能支撑天地四极，忧虑天塌的人内心迷茫。
黄昏时野外的小酒店又添了一壶酒，孔子孟子的教诲非我之力所能实现。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深夜里无法入睡，听着远处的钟声和野鸡的啼叫，披衣而起，感受到天边已现曙光。在这种萧瑟的氛围中，诗人内心充满了忧虑，觉得自己如同断鳌般无力，无法支撑四方，正如杞人忧心一般。最后，诗人在黄昏时分，独自添酒一杯，感叹孔孟之道行世不易，而这并非他个人的力量所能及。
诗中通过夜晚的寂静和自然声响，表达了诗人内心的孤独与忧虑，以及对自己能力有限的无奈。同时，也流露出对古圣先贤教诲难以继续传承的感慨。这首诗语言简洁而意境深远，情感真挚，是一篇表达个人困顿和历史责任感的好作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
菩萨蛮 宿水口
断虹远饮横江水，万山紫翠斜阳里。
系马短亭西，丹枫明酒旗。
浮生常客路，事逐孤鸿去。
又是月黄昏，寒灯人闭门。
瑞鹤仙·听梅花吹动
听梅花吹动，凉作何其，明星有烂。
相看泪如霰。
问而今去也，何时会面。
匆匆聚散。
恐便作、秋鸿社燕。
最伤情、夜来枕上，断云雾雨何限。
因念。
人生万事，回首悲凉，都成梦幻。
芳心缱绻。
空惆怅，巫阳馆。
况船头一转，三千馀里，隐隐高城不见。
恨无情、春水连天，片帆似箭。
蓦山溪·潮平风稳
潮平风稳，行色催津鼓。
回首望重城，但满眼、红云紫雾。
分香解佩，空记小楼东，银烛暗，绣帘垂，昵昵凭肩语。
关山千里，垂柳河桥路。
燕子又归来，但惹得、满身花雨。
彩笺不寄，兰梦更无凭，灯影下，月明中，魂断金钗股。