断木喙虽长，不啄柏与松。
松柏本坚直，中心无蠹虫。
广庭木云美，不与松柏比。
臃肿质性虚，圬蝎招猛觜。
主人赫然怒，我爱尔何毁。
弹射出穷山，群鸟亦相喜。
啁啾弄好音，自谓得天理。
哀哉彼鴷禽，吻血徒为尔。
鹰鹯不搏击，狐兔纵横起。
况兹树腹怠，力去宜滨死。
《彼鴷吟》全文
- 拼音版原文全文
彼 鴷 吟 宋 /梅 尧 臣 断 木 喙 虽 长 ，不 啄 柏 与 松 。松 柏 本 坚 直 ，中 心 无 蠹 虫 。广 庭 木 云 美 ，不 与 松 柏 比 。臃 肿 质 性 虚 ，圬 蝎 招 猛 觜 。主 人 赫 然 怒 ，我 爱 尔 何 毁 。弹 射 出 穷 山 ，群 鸟 亦 相 喜 。啁 呼 弄 好 音 ，自 谓 得 天 理 。哀 哉 彼 鴷 禽 ，吻 血 徒 为 尔 。鹰 鸇 不 博 击 ，狐 兔 纵 横 起 。况 兹 树 腹 怠 ，力 去 宜 滨 死 。
- 注释
- 喙：鸟嘴。
柏：常绿乔木，象征坚韧。
蠹虫：蛀虫。
臃肿：肥胖或物体不紧凑。
圬蝎：比喻贪婪的人。
赫然：愤怒的样子。
吻血：指受伤流血。
鹰鹯：猛禽。
纵横：任意行动。
怠：懒散，懈怠。
- 翻译
- 虽然断木嘴尖锐，却不啄食柏和松。
松柏天生硬直，内心没有蛀虫藏。
宽敞庭院树木美，却比不上松柏的坚韧。
体态臃肿实质空，引来猛兽利齿伤。
主人勃然大怒，爱护你为何遭此殃。
弹弓射出山林外，群鸟也为之欢喜。
它们啾啾鸣叫声动听，自以为合乎天道。
可悲那只杜鹃鸟，鲜血淋漓只为这。
鹰鹯不轻易攻击，狐狸兔子乱窜起。
更何况这棵树，懒散无力必近死。
- 鉴赏
这首诗名为《彼鴷吟》，是宋代诗人梅尧臣所作。诗中以断木为喻，表达对虚伪和无德之人的批评。诗人指出，虽然断木看似强大，但若不啄食松柏（象征坚贞），其价值便无所体现。他进一步将“广庭木”与松柏对比，揭示了后者内在的坚实和无暇，而前者则臃肿空虚，易受攻击。
诗人借“鴷禽”自比，表达了对自己清白无辜却被误解的无奈，如同鴷鸟因喙血被误认为恶鸟。然而，真正的猛禽如鹰鹯并不屑于对其攻击，倒是那些平庸之辈乘机兴风作浪。诗人以树腹比喻自己，暗示自己因为懈怠而面临困境，最终可能走向灭亡。
整首诗寓言深刻，通过自然景象和鸟类的象征，揭示了社会中的黑白颠倒和善恶混淆，同时也表达了诗人对自己境遇的感慨和对公正的渴望。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
次韵酬微之赠池纸并诗
微之出守秋浦时，椎冰看捣万谷皮。
波工龟手咤今样，鱼网肯数荆州池。
霜纨夺色贾不售，虹玉丧气山无辉。
方船稳载献天子，善价徐取供吾私。
十年零落尚百一，持以赠我随清诗。
君宁久寄金谷地，方执赐笔磨坳螭。
当留此物朝上国，日侍帝侧书新仪。
不然名山副史本，褒拔元凯诛穷奇。
咨予文章非世用，画镂空尔靡冰脂。
挥毫才足记姓字，窃学又耻从师宜。
匆匆点污亦何忍，嘉贶但觉难为辞。
篇终有意责赵璧，穷国恐误连城归。
倾囊倒箧聊一报，安敢坐以秦为雌。
排门夫
一家一夫排门起，五家一甲单出里。
夫须袯襫潦雾愁，与官输木供边垒。
沙场草青胡运衰，军书抵急飞尘埃。
官须排杈二十万，岩邑配以三千枚。
黠贪分头挼掌唾，田里宁容高枕卧。
望青径指三尺坟，踏白邀为万金货。
残尔冢，尔勿嗟，行取金钱宁尔耶。
小人所忧在一饭，政坐尔冢残吾家。
待吾举火者百指，母已癃病儿垂髽。
社朝浸种亦已芽，秧田未翻生荠花。
吏呼劝农今几日，典衣已供塘堨册。
九年回首奈若何，梦绕江南与江北。