日日只腾腾，心机何以兴。
诗魔苦不利，禅寂颇相应。
砚满尘埃点，衣多作卧棱。
如斯自消息，合是个闲僧。
《静坐》全文
- 翻译
- 每日生活浑浑噩噩，哪有心思去兴起什么算计。
诗歌之魔苦于无法施展，倒是与禅定的寂静颇为投合。
砚台上满是尘埃的斑点，衣服上也多是因打坐而皱褶。
如此自然地消磨时光，正适合做个清闲的僧人。
- 注释
- 日日：每天。
腾腾：形容生活状态懒散或混沌。
心机：心智、计谋。
兴：兴起、产生。
诗魔：指诗人强烈的创作冲动，这里指对写诗的渴望。
苦不利：痛苦于无法顺利进行。
禅寂：佛教术语，指通过禅定达到的心灵寂静状态。
相应：契合、相配。
砚满尘埃点：砚台上积满了尘土的痕迹，表示久未使用。
衣多作卧棱：衣服上多是因躺卧形成的褶皱，显示生活慵懒。
如斯：像这样。
自消息：自然而然地度过时光，不刻意追求。
合是：正应当是。
个闲僧：一个清闲的和尚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位禅僧的日常生活和心境。"日日只腾腾，心机何以兴"表达了僧人内心的宁静与淡泊，他的心灵如同云一般自由自在，不为世间纷扰所动。
"诗魔苦不利，禅寂颇相应"则是说他虽然对诗歌有所钟爱，但并不能在诗词上取得优异的成就，反而是在禅修中找到了一种心灵上的共鸣和平静。
"砚满尘埃点，衣多作卧棱"形象地描绘了僧人生活中的两件常事，一是书写时砚台积满了尘土，二是一衣带来的温暖如同床褥一样。这些细节展现了他的简朴和自足。
最后一句"如斯自消息，合是个闲僧"表达了诗人对自己生活状态的认可和接纳，他以一种超然的心态看待自己的日子，觉得这样平淡无奇的生活正是他所追求的修行之道。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
满庭芳.题来雁词两首·其二
沙塞风凄，潇湘云暖，横空多少成行。
随阳南去，待春更回翔。
何事偏离故侣，含声戢、翼下君堂。
堪爱是，月明三五，烛影对寒光。
况翩翩缟服，依依清梦，歘达君傍。
道群分，类聚二语分明。
那时刚承恩数，穹碑书、托姓名香。
渐陆重，看今日兆，染翰待君王。
乘黄一章章二十八句.咏图寿何古叟也
我闻有昔，皇运其昌。维王修政，舆服孔章。
氤氲聿胎，肇化厥祥。曰狐斯非，乃麟是方。
载觓其角，爰在厥肩。奇肌象武，显仁用刚。
嗟嗟古叟，侯德维臧。文以敷化，武以遏强。
帝锡元功，义闻攸芳。维胤维贤，世德用张。
曰国之桢，申锡斯皇。庆筵具止，乐奏有锵。
爰歌孔硕，其风则长。嘉乐君子，吁嗟乘黄。