窗几穷幽致，图书发古香。
尺池鱼鱍鱍，拳石树苍苍。
老去身犹健，秋来日自长。
养生吾岂解，懒或似嵇康。
《小室》全文
- 拼音版原文全文
小 室 宋 /陆 游 术 浅 难 医 忘 ，文 疏 不 送 穷 。诗 囊 逢 厄 运 ，药 裹 少 新 功 。小 室 香 凝 碧 ，明 窗 日 射 红 。邻 翁 来 问 疾 ，少 话 莫 匆 匆 。
- 注释
- 窗几：窗户和几案。
穷幽致：深沉的雅致。
图书：书籍。
古香：古老的香气。
尺池：小小的池塘。
鱼鱍鱍：鱼儿游动的样子。
拳石：拳头大小的石头。
树苍苍：树木繁茂。
老去：年岁渐长。
身犹健：身体依旧硬朗。
秋来日自长：秋天白天显得更长。
养生：养生之道。
岂解：哪里懂得。
懒或似嵇康：像嵇康那样懒散。
- 翻译
- 窗户边展现出深沉的雅趣，书籍散发出古老的香气。
小小的池塘中鱼儿游动欢畅，拳头大小的石头上树木苍翠繁茂。
尽管年岁渐长身体依旧硬朗，秋天到来时白天似乎更显漫长。
说到养生之道，我哪里懂得，或许就像懒散的嵇康一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小室》，描绘了诗人书房内的清雅景象和个人心境。首句“窗几穷幽致”展现了书房的宁静与深邃，暗示着主人对隐逸生活的追求。次句“图书发古香”则通过书籍散发出的古朴香气，传递出浓厚的文化气息和历史底蕴。
“尺池鱼鱍鱍”写的是小小的池塘里鱼儿自由游动，生动地刻画了书房环境的闲适与自然。而“拳石树苍苍”则进一步描绘了窗外的景致，一拳大小的石头和参天的老树，增添了空间的层次感和岁月的痕迹。
“老去身犹健”表达了诗人虽然年事已高，但身体依然硬朗，流露出乐观的心态。最后一句“秋来日自长”以季节更迭暗示时光流转，而“养生吾岂解，懒或似嵇康”则透露出诗人对于顺应自然、不拘小节的生活态度，以古代名士嵇康的懒散形象自比，展现出一种超脱世俗的潇洒。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅文人书房的静谧画面，同时也反映了诗人淡泊名利、享受生活的内心世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
太常仙蝶歌
世间蛱蝶亦无数，仙乎独数太常署。
自元以后不计年，适从何来何所去。
昨冬长至除斋宫，奉常奏记关宸聪。
诘朝栩栩出秘室，雪地顿觉春光融。
官司惊告礼官喜，入视亲呼飞复起。
锦函恭进香案前，五色云中阊阖启。
召询始末天颜开，传观九列欢如雷。
锡名仙蝶送归署，异数一日传金台。
奎章煌煌记天笔，永与星云灿东壁。
金鳌退食赐和多，《尔雅》虫鱼记难悉。
我闻寿恺之世无瑞无，跂行蠕动归洪炉。
燕知背岁龟献洛，游泳元化群伦俱。
况当南交桂蠹西宛马，缅甸驯象纷来下。
非关微物应时来，别有神明格天者。
不然漆园之梦滕王图，银须玉拍随秋枯。
何为此蝶独寿世，缺翅竟入承明庐。
岂逢南郊告大有，有脚春生圣人寿。
八旬天子庆无疆，祝嘏明年遍环薮。
鱼潜太液抱珠游，鹿放长春戴月呦。
蝶飞祇绕宫墙畔，不向罗浮海外求。
《太常仙蝶歌》【清·管干珍】世间蛱蝶亦无数，仙乎独数太常署。自元以后不计年，适从何来何所去。昨冬长至除斋宫，奉常奏记关宸聪。诘朝栩栩出秘室，雪地顿觉春光融。官司惊告礼官喜，入视亲呼飞复起。锦函恭进香案前，五色云中阊阖启。召询始末天颜开，传观九列欢如雷。锡名仙蝶送归署，异数一日传金台。奎章煌煌记天笔，永与星云灿东壁。金鳌退食赐和多，《尔雅》虫鱼记难悉。我闻寿恺之世无瑞无，跂行蠕动归洪炉。燕知背岁龟献洛，游泳元化群伦俱。况当南交桂蠹西宛马，缅甸驯象纷来下。非关微物应时来，别有神明格天者。不然漆园之梦滕王图，银须玉拍随秋枯。何为此蝶独寿世，缺翅竟入承明庐。岂逢南郊告大有，有脚春生圣人寿。八旬天子庆无疆，祝嘏明年遍环薮。鱼潜太液抱珠游，鹿放长春戴月呦。蝶飞祇绕宫墙畔，不向罗浮海外求。
https://shici.929r.com/shici/j9mAw.html
慈伯再叠前韵见誉走笔奉答即促西涧和章
世贵悦耳正声少，闻鸦则怒鹊则喜。
爱秦吉了工语言，终年却闭雕笼里。
凤凰希见谁闻鸣，妄以截竹参差比。
诗虽人籁实天籁，摽窃形貌非神似。
高有喔喔若木颠，卑如阁阁井泥底。
刻玉缀珠自足珍，乱头粗服或更美。
迟速何须判巧拙，我爱祝钱两公子。
决渠突惊万斛喷，为山要从一篑累。
饱食麟脯思江瑶，余事作为余波绮。
公车计日召严朱，丽句同时斗温李。
嗟我铅刀久顿铓，那堪致师旌频靡。
输他玉女郭舍人，蒙天一笑启玉齿。
鸣冬仍有寒虫号，僧龛细嗅檐卜蕊。
送诗幸未恼渔童，免俗差似柳家婢。
- 诗词赏析