不如作茧依蚕蔟，以丝自裹还自足。
与尔为妇过一生，怒即分飞同转目。
辛勤哺雏寄鹊巢，子母生离因尔逐。
羽毛曾未颜色衰，饮啄不计丰俭时。
天阴辄遣呼辄归，恩情纸薄谁信之。
朝为夫妇夕行路，世间反覆那能知。
伋妻白母非美事，后代放此诚堪悲。
《和永叔六篇·其二代鸠妇言》全文
- 翻译
- 宁可像蚕一样作茧自缚，用丝线缠绕自己满足于现状。
与你共度一生，即使生气也会目光相对，各自离去。
辛勤劳作喂养雏鸟，母子分离只因跟随你。
羽毛还未失去光泽，饮食不论丰俭始终如一。
天气阴沉就叫你回家，恩情如此薄弱，谁能相信呢。
早晨还是夫妻，夜晚却形同陌路，世态炎凉谁能理解。
伋妻白母并非好事，这样的行为让后人悲伤。
- 注释
- 作茧：比喻陷入困境。
蚕蔟：蚕茧的聚集处。
尔：你。
分飞：比喻分离。
雏：小鸟。
鹊巢：喜鹊筑的巢。
颜色衰：失去光彩。
饮啄：吃喝。
天阴：形容天气阴沉。
恩情：感情，恩爱。
行路：行走，比喻关系疏远。
伋妻：古代男子名伋的妻子。
白母：指妻子背叛母亲。
诚堪悲：实在令人悲痛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和永叔六篇(其二)代鸠妇言》，通过拟人手法，以雌鸠的口吻表达了对生活的无奈和命运的感慨。首句“不如作茧依蚕蔟”，形象地比喻自己宁愿像蚕一样自我封闭，寻求安全。接下来的诗句描述了与伴侣的生活，即使相伴一生，也可能因为一时的怒气而分离，暗示婚姻中的不稳定。
“辛勤哺雏寄鹊巢”描绘了养育后代的艰辛，但母鸠为了孩子不得不离开巢穴，这引发了母子分离的痛苦。“羽毛曾未颜色衰”表达出无论生活如何艰难，雌鸠始终坚守母爱。“恩情纸薄谁信之”则揭示了感情的脆弱和易变，如同纸一般经不起风吹雨打。
“朝为夫妇夕行路”揭示了世态炎凉，夫妻关系的无常。“伋妻白母非美事”引用典故，意指抛弃妻子并非美德，令人叹息。“后代放此诚堪悲”表达了对未来子孙可能遭受类似命运的忧虑，充满了悲凉之情。
整体来看，这首诗以雌鸠的视角，展现了人生的无奈和命运的无情，寓言深刻，情感深沉。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
书崇庆常公殉节传后
东北有伟人，大名垂西南。
政化延邛笮，啸歌抒幽覃。
春嘘山矗矗，秋净水潭潭。
琴能鸣其治，泉亦忘其贪。
符彼循吏传，如皈弥勒龛。
蚤蔚凤苞九，易报鹿鸣三。
所难在大节，而匪矢空谈。
牙璋入三巴，偫粮供鱼蚕。
天落一将星，地震五丁男。
平生忠孝亮，动与意气酣。
胆固大如斗，手乃剑磨镡。
舌为犀锋利，目为虎视耽。
日晕生雌霓，妖魄褫虪甝。
一死太山重，就之若饴甘。
蠢尔如豕突，瞬顾已就戡。
卓哉此鸿爪，千秋迹可探。
承庥在翼子，明发慎毋惭。
浩歌起遐瞩，蜀山挺翠岚。