风雨山城，天意欲雪，梅花照影清峭。
彩燕飞春，祥麟绂旦，当日文星高照。
天地无情，向十载、风埃吹老。
盖世科名，经邦事业，白衣苍狗。不是贪名求分表。
漫猎较、逢场一笑。
野外朝仪，城中马队，且暂淹才调。
为斯文争一脉，斯文在、乾坤未了。
烂醉金尊，夜何其，东方渐晓。
《氐州第一.寿刘府教》全文
- 注释
- 山城：指山峦环绕的城市。
天意欲雪：形容天气即将降雪。
白衣苍狗：比喻世事无常，人事如过眼云烟。
逢场一笑：比喻在某种场合随性而笑，不拘小节。
野外朝仪：指在户外举行的正式仪式。
乾坤未了：指天地间的事物或理想尚未完成。
烂醉金尊：形容饮酒至醉。
- 翻译
- 风雨中的山城，仿佛天意要降下雪花，梅花映照出清冷的影子。
春天的彩燕飞翔，吉祥的麒麟象征着新的一天，那时文运昌盛。
尽管天地无情，十年间风尘仆仆，岁月已老。
即使有过盖世的名声和治国的功业，也如白衣苍狗般易逝，非为求名夺利。
随意地比赛，只求场上一笑。
在野外的朝会仪式和城中的骑兵队伍中，才华暂时被淹没。
为了文人墨客的传统，这种精神永不停息，直到天地间仍有追求。
沉醉于金杯之中，夜晚渐深，东方已现曙光。
- 鉴赏
这首《氐州第一·寿刘府教》是宋末元初词人赵文所作，以风雨山城、天欲降雪的景象开篇，营造出一种冷峻而清峭的氛围。词中通过描绘彩燕报春和祥麟象征吉祥的场景，暗示了主人公刘府教的才华横溢和备受瞩目，犹如文星高照。
然而，词人笔锋一转，感叹天地无情，十年间人事如梦，风尘仆仆，使得这位才子历经沧桑。他并未沉溺于功名利禄，而是淡泊名利，以轻松的心态看待科举和仕途，更注重内心的修养与文学的传承。词中提到“白衣苍狗”，形象地表达了世事无常，才华不被世俗所定。
尽管如此，词人鼓励刘府教继续为文人的精神血脉而努力，坚信文学的力量超越时空，生生不息。最后，词人借酒浇愁，直至夜深东方渐白，展现出一种豁达与坚韧的人生态度。
总的来说，这首词以自然景色为背景，寓言人生起伏，赞美了主人公的才情与品格，同时也寄寓了词人对文人士大夫坚守理想、淡泊名利的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东湖书院
混物乃妙契，启岩得幽栖。
苍梧之东大江曲，峰峦巃嵷波萦回。
主翁于此毓灵秀，联翩五色腾朝翚。
储书万轴聊自喜，直与傅岩吕渭相追随。
湖光悠悠净如扫，滉漾下上涵玻璃。
个中滋味自了悟，天然一鉴完无亏。
有时东皋憩清暇，凤笙带月横孤吹。
丹霞为辔风为马，东胡之名满天下。
早辞卿相此归来，湖外小堂开绿野。
和王司马浚川韵奉寄
我昔漫游天帝都，一柯敢谓安丘隅。
为轮为弹信所遇，时人却笑非善图。
浚川海内知名久，甬川英风互先后。
我如小鸟无高翔，出谷嘤嘤在求友。
几回和月拜枫宸，长安紫陌飞霜轮。
一朝解组向林樾，仙凡谁谓分天人。
踟蹰饯赠情何极，瑶篇绮句铿金石。
归悬古璧隐苍龙，伴我行吟共栖息。
鸥沙坐占岂伤廉，从前汗漫成虚淹。
回瞻何啻九万里，五云乔岳森岩岩。