惊见门前柳又阴，江湖何日可山林。
未能成事空豪气，恐易伤时休苦吟。
鱼信不来流水远，雁声低去暮云深。
而今甚觉春游懒，静看中庸养道心。
《寄施芸隐》全文
- 拼音版原文全文
寄 施 芸 隐 宋 /崔 复 初 惊 见 门 前 柳 又 阴 ，江 湖 何 日 可 山 林 。未 能 成 事 空 豪 气 ，恐 易 伤 时 休 苦 吟 。鱼 信 不 来 流 水 远 ，雁 声 低 去 暮 云 深 。而 今 甚 觉 春 游 懒 ，静 看 中 庸 养 道 心 。
- 翻译
- 突然发现门前的柳树又绿了，何时才能回归江湖山林呢？
虽然胸怀壮志却一事无成，还是怕时局动荡，不如停止苦思冥想。
鱼儿的讯息不再来，流水渐行渐远，傍晚的雁鸣低沉，暮云深深。
如今我感到春天游玩都懒散了，静静地欣赏中庸之道，修养内心。
- 注释
- 惊见：突然看见。
柳又阴：柳树再次茂盛，暗示春天的到来。
江湖：泛指广阔的世间或自由自在的生活。
山林：隐居的地方，象征远离尘世。
未能成事：指未能实现心中的目标。
豪气：指壮志、豪情。
恐易伤时：担心时局动荡不安。
鱼信：古人常以鱼雁传书，此处指期待的信息。
流水远：流水代表时间流逝，远方暗示距离遥远。
暮云深：傍晚的云层深厚，营造出寂静和深远的氛围。
甚觉：非常感觉到。
春游懒：对春天游玩失去了兴趣。
中庸：儒家思想，指不过于偏激，保持适度。
养道心：修养道德之心，提升内在修养。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔复初的《寄施芸隐》，表达了诗人对归隐生活的向往以及对时局和个人境遇的感慨。首句“惊见门前柳又阴”描绘了春天的到来，门前柳树成荫，暗示时光流转，引发诗人对过去的回忆和对未来的思考。次句“江湖何日可山林”表达了诗人对于远离尘世，归隐山林的渴望，流露出对自由自在生活的向往。
“未能成事空豪气”反映了诗人壮志未酬的无奈，豪情壮志在现实中并未转化为实际成就，流露出淡淡的失落感。“恐易伤时休苦吟”则表达了对时局的忧虑，担心自己的言论可能会触动时弊，因此选择沉默，不再过多吟咏。
“鱼信不来流水远，雁声低去暮云深”通过自然景象，寓言自己与友人音信断绝，如同流水之遥、雁阵之远，暗含了对友情的思念和对远方友人的牵挂。
最后两句“而今甚觉春游懒，静看中庸养道心”揭示了诗人内心的变化，因为现实的困扰和对道义的坚守，他选择了静观其变，以中庸之道修养内心，体现出一种超脱与淡泊的生活态度。
总的来说，这首诗情感深沉，既有对个人理想的追求，又有对社会现实的忧虑，展现了诗人复杂而深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海上行
南风海立吹鲸涎，铎槊注日日吐烟。
鋈金组练千楼船，愕咍嚄唶谁敢前。
御史六傅如从天，片檄万刃俄争先，夷帆草偃无衡坚。
将军献俘血洗铤，鸣机归杼耒就田。
父老犹忆当年功，横磨十万皆军锋。
谁其察者称司空，三载坐酿吴天红。
此曹枉杀通侯封，御史御史真若翁。
曷不早报明光宫，黄金汝鱼五汝骢。