清香浮动到黄昏，向水边、疏影梅开尽。
溪畔清蕊，有如浅杏。一枝喜得东君信。
风吹只怕霜侵损。更新来、插向多情鬓。
寿阳妆鉴，雪肌玉莹。岭头别后微添粉。
《七娘子》全文
- 注释
- 清香：清淡的香气。
黄昏：傍晚。
疏影：稀疏的影子。
梅开尽：梅花全部开放。
溪畔：溪边。
清蕊：清新的花蕊。
浅杏：颜色淡雅的杏花。
东君：春天之神。
霜侵损：被霜冻损害。
更新来：刚刚插上。
多情：富有情感。
寿阳妆鉴：古代女子的妆容。
雪肌玉莹：皮肤白皙如玉。
岭头：山岭之上。
微添粉：轻轻添加一点红晕。
- 翻译
- 清雅的香气在黄昏时飘散，梅花在水边稀疏的光影中全部盛开。
溪边的花朵像淡杏般娇嫩，一支梅花仿佛得到了春天之神的眷顾。
微风轻拂，唯恐寒霜会伤害它，赶紧又插上一枝，增添我鬓发间的柔情。
如同寿阳美女的妆容，肌肤如雪，晶莹剔透。分别后，我在额上又添了一抹红晕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春夜梅花图景，通过对自然美景的细腻描写和对人事变迁的深情表达，展现了诗人特有的审美情趣与艺术风格。
"清香浮动到黄昏，向水边、疏影梅开尽。" 这两句通过对梅花清香和疏影的描绘，营造出一种幽静而又不失生机的夜晚场景，其中“黄昏”二字为画面增添了一抹淡淡的暮色感。
"溪畔清蕊，有如浅杏。" 这里通过将梅花比作“清蕊”，强调了梅花之雅洁；“有如浅杏”则进一步点明了梅花的姿色，既表达了诗人对梅花外形的欣赏，也暗示了内在的高洁品格。
"一枝喜得东君信。风吹只怕霜侵损。" 这两句中，“一枝喜得东君信”表明诗人对于梅花之美有着深刻的领悟与喜爱；“风吹只怕霜侵损”则流露出对这份美景可能带来的脆弱和易逝的担忧。
"更新来、插向多情鬓。寿阳妆鉴，雪肌玉莹。岭头别后微添粉。" 这几句诗中，“更新来”表达了对梅花美景不愿忘怀的态度；“插向多情鬓”则是对这份美好的一种留存方式。而“寿阳妆鉴，雪肌玉莹”中的“寿阳妆鉴”暗指镜中之美人，而“雪肌玉莹”则形容其肌肤之白皙，如同玉石一般。“岭头别后微添粉”则是在描述别离之后，轻轻地为面容增添了一抹淡妆，以此来遮掩内心的哀愁。
整首诗通过对梅花的细腻描写和对美好事物的留恋之情，表达了诗人对自然美景的深切感受以及对人生易逝的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游西宫有感
种种不如意，悠悠无复听。
漫寻村路好，似得片时醒。
水隐城坳白，山来树杪青。
晚田收袯襫，残日度笭箵。
兴入山阴道，诗如历下亭。
荒原子胥庙，千载想仪刑。
三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归
冰霜连暮春，既雨寒愈重。
扁舟缆荒亭，浅水咽微冻。
今晨稍和柔，始觉芳意动。
经旬厌拘束，乐事须一纵。
篮舆无俗情，鸱夷当宾从。
千花犯浓云，红紫相饯送。
未知滕薛长，乃若邹鲁鬨。
娉婷北门柳，别泪作凄痛。
陵陂少荒芜，亦未妨耕种。
道人喜我来，清谈破昏梦。
弹琴不须弦，风林助吟讽。
嫩玉捣香粳，浮蛆拨春瓮。
嘉蔬剪朝露，奇果市新贡。
西邻亦可人，明窗碾双凤。
人生一饱适，此外更何用。
七年城北交，事与朱阮共。
长诗不成篇，临行当三弄。
琼瑶报木桃，为子末后供。
《三月一日泊舟宿州城外因纵步至城北遂过天庆观道士留饮乃归》【宋·吕本中】冰霜连暮春，既雨寒愈重。扁舟缆荒亭，浅水咽微冻。今晨稍和柔，始觉芳意动。经旬厌拘束，乐事须一纵。篮舆无俗情，鸱夷当宾从。千花犯浓云，红紫相饯送。未知滕薛长，乃若邹鲁鬨。娉婷北门柳，别泪作凄痛。陵陂少荒芜，亦未妨耕种。道人喜我来，清谈破昏梦。弹琴不须弦，风林助吟讽。嫩玉捣香粳，浮蛆拨春瓮。嘉蔬剪朝露，奇果市新贡。西邻亦可人，明窗碾双凤。人生一饱适，此外更何用。七年城北交，事与朱阮共。长诗不成篇，临行当三弄。琼瑶报木桃，为子末后供。
https://shici.929r.com/shici/T7t63WDLyz.html