龙蟠虎踞古金汤,看指挥挽六代云山,勋业远追曹武惠;
岳降嵩生名将相,羡伯仲作两江柱石,哀荣直媲郭汾阳。
龙蟠虎踞古金汤,看指挥挽六代云山,勋业远追曹武惠;
岳降嵩生名将相,羡伯仲作两江柱石,哀荣直媲郭汾阳。
此联以雄浑之气概,颂扬曾国荃之功勋与德行。上联“龙蟠虎踞古金汤”描绘曾国荃所处之地形险要,象征其战略地位之重要。“看指挥挽六代云山”赞其军事指挥才能,能如挽山般稳定局势,扭转战局。“勋业远追曹武惠”则将曾国荃之功绩比肩于历史上的名将曹武惠,彰显其卓越成就。
下联“岳降嵩生名将相”以自然界的神灵降生来比喻曾国荃的出生,寓意其天生将相之才。“羡伯仲作两江柱石”表达对其在两江地区稳固局面、发挥关键作用的敬佩之情。“哀荣直媲郭汾阳”最后以郭汾阳为例,赞美曾国荃在生前后的哀荣皆可与之媲美,既肯定了其生前的功绩,也对其身后之影响给予了高度评价。整体而言,此联通过丰富的意象和对比手法,全面展现了对曾国荃的崇高赞誉。