世间醉梦过浮生，谁肯披衣坐五更。
煜煜心光回自照，绵绵踵息浩无声。
古人得意捐糟粕，痴子何知堕化城。
七十老翁须努力，邻鸡才唱又窗明。
《五更起坐》全文
- 拼音版原文全文
五 更 起 坐 宋 /陆 游 世 间 醉 梦 过 浮 生 ，谁 肯 披 衣 坐 五 更 ？煜 煜 心 光 回 自 照 ，绵 绵 踵 息 浩 无 声 。古 人 得 意 捐 糟 粕 ，痴 子 何 知 堕 化 城 。七 十 老 翁 须 努 力 ，邻 鸡 才 唱 又 窗 明 。
- 注释
- 世间：世间万物。
醉梦：沉迷于欢乐。
浮生：短暂的人生。
谁肯：谁能。
披衣：穿上衣服。
坐五更：在黎明前守夜。
煜煜：明亮的样子。
心光：内心深处的光芒。
回自照：照亮自己。
绵绵：深深。
踵息：呼吸声。
浩无声：悄然无声。
古人：古代成功的人。
得意：获得满足或成功。
捐糟粕：抛弃旧我或过去的错误。
痴子：无知者。
堕化城：陷入欲望的困境。
七十老翁：年迈的老人。
须努力：需要努力。
邻鸡：邻居的鸡。
唱：啼叫。
又窗明：天已经亮了，窗户透出光。
- 翻译
- 在这世间沉迷于短暂的欢乐，谁能披衣在黎明前守候。
明亮的心光照亮自己，深深的呼吸却悄然无声。
古人成功后抛弃了旧我，无知者却落入了欲望的陷阱。
即使年迈的老人也要奋力前行，因为天还未亮，邻家鸡鸣已打破宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《五更起坐》，通过对深夜五更时分的描绘，展现了诗人内心的清醒与坚韧。首句"世间醉梦过浮生"，以世人的醉生梦死与诗人自己的清醒形成对比，暗示了他对人生短暂和虚幻的深刻认识。"谁肯披衣坐五更"则表达了诗人独自在黎明前的寂静中坚守的决心。
"煜煜心光回自照"，煜煜形容内心明亮，诗人的心灵如同明灯，照亮自己，也反映出他的自我反省和追求真理的精神。"绵绵踵息浩无声"，通过描写呼吸细微而无声，表现了诗人内心的平静与专注。
"古人得意捐糟粕"，诗人以古人之志为榜样，决心摒弃世俗的纷扰，追求高尚的境界。"痴子何知堕化城"，以"痴子"自嘲，表达出对那些沉溺于世俗之人无法理解他心境的无奈。
最后两句"七十老翁须努力，邻鸡才唱又窗明"，诗人以老翁自比，强调即使年事已高，也要保持积极进取的态度，呼应了首句的"浮生"，表明他对生命的珍视和对知识学问的不懈追求。
总的来说，这首诗体现了陆游深沉的人生哲理和坚韧不拔的品格，以及他对时间流逝和人生价值的独特见解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
番阳丘先生远示杰作二章仰仞垂爱之厚感慰兼极章衰疾龙钟无足为故人道者勉据来韵少布区区之忱耳倘过辽阳之便假手录寄以发克恭黄门一笑幸甚·其一
昔从天上拜彤庭，一别官河几度冰。
岂有文章供史馆，漫将袍笏对山灵。
数株松菊犹三径，两棹风烟又八溟。
欲写渔翁寄庐阜，眼中谁解辨丹青。
琴清轩
野客本冲素，瑶琴何静渊。
层轩久绝俗士迹，绿绮自上朱丝弦。
初弹徵调声古淡，泽国苇寒鸣旅雁。
再弹宫音如逆泉，冰盘乱走珠玑圆。
斯须改调羽仍角，洒洒明珠相续落。
秋冷潇湘见断云，春和鸾凤鸣阿阁。
吾闻伯牙昔善琴，后来不复传遗音。
如何到处听者少，悠悠山水空高深。
银筝锦瑟人同喜，流荡娃淫悦俗耳。
卫国谁知击磬心，齐门孰识吹竽耻。
三尺焦桐只独怡，希声大雅世岂知。
但令妙解徽弦趣，不必黄金铸子期。
待月歌
天风吹桂香，夜久露华结。
清兴谁与同，停杯待明月。
明月须臾海上来，青天一望无尘埃。
人看明月皎如昨，月照人间知几回。
人生何用嗟与叹，月本无心尚圆缺。
玉兔捣药能长生，不管麻姑鬓如雪。
月既照我饮，我且为月歌。
举杯劝月月亦喜，清樽历乱扬金波。
愿把紫鸾笙，双吹向寥廓。
直上蓬莱第一峰，坐听霓裳奏仙乐。