傩鼓逢逢起，江边岁又除。
哦诗犹古木，高枕尚僧居。
脚垢时忘洗，头蓬月懒梳。
自应尘事少，非我故耽书。
《岁晚山楼书怀》全文
- 拼音版原文全文
岁 晚 山 楼 书 怀 宋 /林 亦 之 傩 鼓 逢 逢 志 ，江 边 岁 又 除 。哦 诗 犹 古 木 ，高 枕 尚 僧 居 。脚 垢 时 忘 洗 ，头 蓬 月 懒 梳 。自 应 尘 事 少 ，非 我 故 耽 书 。
- 翻译
- 热闹的傩鼓声响起，新的一年江边辞旧迎新。
吟哦诗歌如古老的大树，高枕而眠仍住在僧舍之中。
双脚常常忘记清洗，头发蓬乱也懒得梳理。
自然是因为俗世之事少，而非我特别沉迷于读书。
- 注释
- 傩鼓：一种民间祭祀活动中使用的鼓。
逢逢：形容鼓声节奏强烈。
岁又除：新年到来。
哦诗：吟咏诗歌。
古木：比喻古老的、历史悠久的事物。
高枕：枕着高枕头。
僧居：僧人居住的地方。
脚垢：脚上的污垢。
头蓬：形容头发散乱。
月懒梳：月亮都懒得等待梳头。
尘事：世俗的事务。
耽书：沉迷于读书。
- 鉴赏
这首宋代诗人林亦之的《岁晚山楼书怀》描绘了岁末时节山楼中的生活情景和个人心境。首句“傩鼓逢逢起”，以热闹的傩鼓声开篇，暗示了新年的临近和民俗活动的气氛。接着，“江边岁又除”进一步强调时间的流转，新的一年即将开始。
“哦诗犹古木”运用比喻，将诗歌比作古老的树木，形象地表达诗人对传统文学的坚守和热爱，即使在孤寂的山楼中，依然沉浸于诗的世界。后两句“高枕尚僧居”则透露出诗人过着清静的僧侣般生活，不问世事，享受着阅读带来的宁静。
“脚垢时忘洗，头蓬月懒梳”通过日常生活的细节描写，展现出诗人对繁琐俗务的疏离，以及对自然状态的接纳。最后两句“自应尘事少，非我故耽书”直接表白，诗人选择这样的生活方式并非因为沉溺于书籍，而是为了减少尘世纷扰，追求内心的清净与淡泊。
整体来看，这首诗以简洁的语言，刻画了一个远离尘嚣、醉心诗书的隐逸者形象，表达了诗人对闲适生活的向往和对精神世界的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游雪窦双塔登云檐有怀海印云老
来礼二师遗像，小立云檐一饷。
欲见德云比丘，却在别峰顶上。
钱清王千里得王大令保母砖刻为赋长句
书家千载称兰亭，兰亭真迹藏昭陵。
只今定本誇第一，贞观临写镌瑶琼。
黄閍冈下得宝墨，古人烧砖坚于石。
大令亲书保母铭，况是当时晋人刻。
砖虽破裂文多全，妙画远过兰亭镌。
其间曲水悲夫字，骎骎欲度骅骝前。
我家阿连缚虎手，更得退堂方外友。
王君系出三槐家，参坐会文真耐久。
田丁初来献小砚，寻见津津若微溜。
细看背刻晋献之，永和彷佛在旁右。
亟访田家叩所从，始知墓崩随意取。
大砖支床得前段，掀倒浮屠全尾首。
字为十行行十二，百十有七二字漏。
交螭方壶不复见，贞石摧藏松亦朽。
我得此碑喜不寐，摩挲三叹叹未有。
兴宁甲子十四周，更阅三年仍乙丑。
若非洞晓未来数，安知八百馀年后。
坡翁应未见此志，金蝉之铭何绝类。
又知文章有暗合，智谋所见略相似。
二王遗踪无所遗，谁知地下此段奇。
三君共为成胜事，至宝呈露端有时。
越山盘屈献与羲，付与耳孙世守之。
烦君更为护幽竁，或恐意如犹有知。
《钱清王千里得王大令保母砖刻为赋长句》【宋·楼钥】书家千载称兰亭，兰亭真迹藏昭陵。只今定本誇第一，贞观临写镌瑶琼。黄閍冈下得宝墨，古人烧砖坚于石。大令亲书保母铭，况是当时晋人刻。砖虽破裂文多全，妙画远过兰亭镌。其间曲水悲夫字，骎骎欲度骅骝前。我家阿连缚虎手，更得退堂方外友。王君系出三槐家，参坐会文真耐久。田丁初来献小砚，寻见津津若微溜。细看背刻晋献之，永和彷佛在旁右。亟访田家叩所从，始知墓崩随意取。大砖支床得前段，掀倒浮屠全尾首。字为十行行十二，百十有七二字漏。交螭方壶不复见，贞石摧藏松亦朽。我得此碑喜不寐，摩挲三叹叹未有。兴宁甲子十四周，更阅三年仍乙丑。若非洞晓未来数，安知八百馀年后。坡翁应未见此志，金蝉之铭何绝类。又知文章有暗合，智谋所见略相似。二王遗踪无所遗，谁知地下此段奇。三君共为成胜事，至宝呈露端有时。越山盘屈献与羲，付与耳孙世守之。烦君更为护幽竁，或恐意如犹有知。
https://shici.929r.com/shici/IQYam2vSYS.html