春深暮日暖，乱落桃李花。
露淞白山顶，䆉穗青人家。
微醺坐溪西，对此景物佳。
悠悠动遐思，恨恨得长嗟。
振衣偶回首，风吹杨柳斜。
《寓梅溪即事》全文
- 拼音版原文全文
寓 梅 溪 即 事 宋 /胡 宏 春 深 春 水 暖 ，乱 落 桃 李 花 。露 淞 白 山 顶 ，{左 禾 右 罢 }穗 青 有 家 。微 醺 坐 溪 西 ，对 此 景 物 佳 。悠 悠 动 遐 思 ，恨 恨 得 长 嗟 。振 衣 偶 回 首 ，风 吹 杨 柳 斜 。
- 注释
- 春深：指春季深入，天气渐暖。
暮日：傍晚的太阳。
乱落：散乱地落下。
桃李花：桃花和李花。
露淞：雾凇，水汽在寒冷天气中冻结在物体表面形成的冰晶。
䆉穗：形容稻谷成熟时的饱满状态。
微醺：微微醉酒。
遐思：深远的思绪。
恨恨：深深遗憾的情绪。
振衣：整理衣服，这里可能表示起身。
杨柳斜：杨柳随风倾斜。
- 翻译
- 春天已深，傍晚阳光温暖，纷飞的桃花李花四处飘落。
山顶覆盖着洁白的雾凇，青色的稻穗在农舍间摇曳。
微微醉坐在小溪西岸，欣赏这如画的风景。
思绪悠远，心中充满遗憾，只能长叹不已。
突然起身回望，清风中杨柳轻轻摇摆。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天傍晚时分的温馨景象。"春深暮日暖"写出了阳光和煦，春意盎然，而"乱落桃李花"则展示了花朵随风飘散的浪漫画面。山巅覆盖着洁白的雾凇，"露淞白山顶"增添了静谧的诗意，而"䆉穗青人家"则展现出村庄的宁静与生机。
诗人坐在溪边，微醉中欣赏这如画的景色，引发了他的深思。"悠悠动遐思"表达了他沉浸在遐想中的心境，"恨恨得长嗟"则流露出淡淡的哀愁或感慨。最后，诗人"振衣偶回首"的动作，伴随着"风吹杨柳斜"的动态场景，更显出诗人内心的波动和对时光流逝的感怀。
整体来看，胡宏的《寓梅溪即事》以细腻的笔触描绘了春天的景色，融入了诗人的情感，展现了宋人对自然美的独特感悟和人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.元夕陪司农公观灯小饮
鸳瓦楼明，水晶帘捲，踏歌声正喧哗。
金凫银燕，曲曲小屏遮。
掩映蕉林书屋，照牙签、玉轴堪誇。
还妆点，六朝胜事，移上碧笼纱。
开元全盛日，传柑灯市，渔鼓频挝。
且衔杯低唱，追数繁华。
最喜九衢灯烛，阑珊也、尚拨琵琶。
朱阑转，星毬万点，大树烂银霞。
百字令.寿大司寇宋公
尚书红杏，念隃麋醉染，双鬟争羡。
宣武门东开邸第，疏柳两行葱茜。
女乐生徒，碡簪珠履，夜夜张灯宴。
鹦哥能说，雕梁又来双燕。
追忆报法霜严，青蒲白简，岳耸延英殿。
帝曰皋陶惟汝弼，草绿园扉都遍。
萧相功高，于公门大早，筑沙堤换。
回头笑问，梅华赋是公擅。