929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄湖掾杨浩然》
《寄湖掾杨浩然》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[阳]韵

新持手版苕溪掾,应恨浮名别故乡。

泽国几瞻飞雁序,春风自入坠鳣堂。

坐曹未改平生好,开卷能如往日忙。

龙首主人监郡乐,定蒙宾礼考文章。

(0)
拼音版原文全文
yuànyánghàorán
sòng / qiángzhì

xīnchíshǒubǎntiáoyuànyìnghènmíngbiéxiāng

guózhānfēiyànchūnfēngzhuìzhāntáng

zuòcáowèigǎipíngshēnghǎokāijuànnéngwǎngmáng

lóngshǒuzhǔrénjiānjùndìngméngbīnkǎowénzhāng

注释
苕溪掾:指在苕溪任职的官员。
浮名:指虚名、名誉。
泽国:水乡,湖泊众多的地方。
飞雁序:雁群的排列飞行,象征秩序。
鳣堂:古代学舍,此处指书房。
坐曹:官署中的职务。
龙首主人:比喻郡守或地方长官,因其地位尊贵如龙首。
宾礼:对待宾客的礼节。
考文章:考察文章,可能指考试或评判文章质量。
翻译
新近担任苕溪地方的官员,想必会遗憾离开故乡的虚名。
在水乡多次仰望雁群排列飞行,春天的气息自然地进入书房。
尽管身在官署,但平生的爱好未变,读书时仍像过去一样忙碌。
作为龙首主人的郡守,乐于监督政务,必定会以宾客之礼考察文章才华。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至写给湖郡僚友杨浩然的一首寄赠诗。首句“新持手版苕溪掾”描绘了杨浩然新任苕溪地方官吏,手持公文版印,显得庄重而忙碌。次句“应恨浮名别故乡”表达了对杨浩然离开家乡,为官生涯中难免有的离愁别绪。

第三句“泽国几瞻飞雁序”,以“飞雁序”象征友情和思乡之情,暗示杨浩然在异地可能常常遥望故乡的景象。第四句“春风自入坠鳣堂”则借春风入堂,寓意杨浩然的职位虽然变迁,但春风般的教化之职依然在心。

第五句“坐曹未改平生好”赞扬杨浩然为官虽忙,但本性中的爱好和平生追求并未改变。最后一句“开卷能如往日忙”形象地描述了他忙碌的工作状态,即使公务繁多,读书学习的热情依旧不减。

结尾两句“龙首主人监郡乐,定蒙宾礼考文章”祝愿杨浩然在监郡的职务上能够尽享乐趣,同时期待他在公务之余,能够以宾客之礼,从容考校文章,展现出其才华和对学问的热爱。整首诗情感真挚,寓言巧妙,既表达了对友人的关切,也体现了对官场生活的理解和期许。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

山阁杂咏·其十九

何生知我频载酒,宗弟爱兄亦命车。

若欲草玄吾岂敢,幽谈拟敌十年书。

(0)

春闺回文·其二

迢迢永夜一灯寒,漠漠春情别泪残。

寥寂更愁多薄命,销魂暗月对花看。

(0)

陇头水

万里胡沙阔,三秋陇水清。

一从过绝塞,无复问归程。

边马嘶寒月,胡笳乱柝声。

不堪回首处,凄断望乡情。

(0)

独珠回峰

孤峰缥缈耸云间,蜒蜿天成控百蛮。

象罔虚传遗赤水,明珠今化作青山。

九霄隐跃骊光吐,一颗疑从合浦还。

我欲淩空挥八极,直来海外得跻攀。

(0)

堕泪碑

汉水东流无尽期,岘山春雨细如丝。

古人碑在今人口,还似当年堕泪时。

(0)

清明日雨歇泥深竟阻郊游尹冲玄载酒集朝爽台彭周两君同赋

落花啼鸟报春深,载酒高台散爽襟。

芳草连天无近远,淡云笼日半晴阴。

冲泥未了登山兴,改火偏惊阅岁心。

可爱栏前数株柳,年年嫩色似黄金。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51