929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《新制布裘》
《新制布裘》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

桂布白似雪,吴绵软于云。

布重绵且厚,为裘有馀温。

朝拥坐至暮,夜覆眠达晨。

谁知严冬月,支体暖如春。

中夕忽有念,抚裘起逡巡。

丈夫贵兼济,岂独善一身。

安得万里裘,盖裹周四垠。

稳暖皆如我,天下无寒人。

(0)
拼音版原文全文
xīnzhìqiú
táng / bái

guìbáixuěmiánruǎnyún

zhòngmiánqiěhòuwèiqiúyǒuwēn

cháoyōngzuòzhìmiánchén

shuízhīyándōngyuèzhīnuǎnchūn

zhōngyǒuniànqiúqūnxún

zhàngguìjiānshànshēn

ānwànqiúgàiguǒzhōuyín

wěnnuǎnjiētiānxiàhánrén

注释
桂布:产自桂地的布,以其质优著称。
吴绵:吴地(今江苏一带)出产的丝绵,以柔软闻名。
裘:用动物毛皮制成的衣物。
中夕:半夜。
逡巡:犹豫不决,徘徊。
兼济:同时救济,兼顾各方。
四垠:四边的界限,代指全世界。
翻译
桂地的布洁白如雪,吴地的丝绵柔软似云。
布料厚重丝绵密实,做成皮衣还有余温。
从早晨披着到夜晚,夜晚盖着直到清晨。
谁会想到严冬腊月,身体却温暖如春天。
半夜忽然有所感念,抚着皮衣起身徘徊。
大丈夫贵在兼济天下,岂能只顾自己一人。
怎样才能得到万里长裘,覆盖整个世界的边界。
使每个人都安稳温暖,让天下再无寒冷之人。
鉴赏

这首诗描绘了一个温馨的画面:一件用上等材料制作的冬衣,轻柔如雪,如云般细腻。它不仅保暖,而且厚实,穿在身上既能抵御严寒,也让人感到舒适。

诗中的“谁知严冬月,支体暖如春”表达了这样的感觉:虽然外面是严冬,但穿着这件衣服,就像是在春天一样温暖。这种对衣物的描述,不仅彰显了它的质量,更传递了一种生活的美好。

“中夕忽有念,抚裘起逡巡”则表现出诗人在夜深人静时刻,对这件衣服产生的情感联想,或许是在思考如何让更多的人享受到这种温暖。紧接着,“丈夫贵兼济,岂独善一身”表达了诗人的远大志向和社会责任感——一个有能力的男子应当关心家人、朋友乃至整个社会,而不仅仅是个人。

最后两句“安得万里裘,盖裹周四垠。稳暖皆如我,天下无寒人”则展现了诗人的宏愿:如果能够得到无数这样的衣服,就能让世界上每一个人都过上温暖的冬天,那样就没有人会感到寒冷。

总体来说,这首诗通过对一件日用品的细腻描写,表达了诗人对于生活美好和社会责任感的深刻思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

寿曾旅庵

鼓枻过沧浪,看君正钓璜。

参差分老少,一半共行藏。

古意含灵寿,春风满豫章。

请歌新乐府,惟采旧芝房。

(0)

客长兴时京口李司直自卞山买舟相寻

浮萍各自飘,折简不烦招。

知有五千字,来从丁卯桥。

埋名已东郭,访古尚南朝。

想借天人供,禅房慰寂寥。

(0)

感秋四十首·其二十四

昔日王孙路,而今草已黄。

还家对乡里,拂面有繁霜。

磊落生高兴,萧条免慢藏。

浮家皆信美,回首暮川长。

(0)

仲宣楼

飘零千古意,词客望秦川。

乱世何如此,登楼空复然。

浮萍逢落日,远雁下寒烟。

莫问依刘事,归欤沧海边。

(0)

送徐仲内还金陵·其三

逐逐红尘里,驱驰尚未休。

平生席不煖,辛苦为谁求。

对影时相问,沉吟自莫酬。

君今归去好,何以代予筹。

(0)

秋簟

巧工编细箦,选竹自筼筜。

著体沿冰滑,宜人入梦凉。

幽栖兼纸帐,朴素各绳床。

好与蒲团并,同僧话夜长。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51