929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《镜湖雪霁贻方干》
《镜湖雪霁贻方干》全文
唐 / 崔道融   形式: 七言绝句  押[庚]韵

天外晓岚和雪望,月中归棹带冰行。

相逢半醉吟诗苦,应抵寒猿袅树声。

(0)
拼音版原文全文
jìngxuěfānggān
táng / cuīdàoróng

tiānwàixiǎolánxuěwàngyuèzhōngguīzhàodàibīngxíng

xiāngféngbànzuìyínshīyìnghányuánniǎoshùshēng

注释
天外:远处。
晓岚:早晨的山岚。
和:与。
雪:雪。
望:眺望。
月中:月光下。
归棹:归航的小船。
带:带着。
冰行:载着冰前行。
相逢:相遇。
半醉:微醉。
吟诗:吟诵诗歌。
苦:艰难。
应:大概。
抵:抵挡。
寒猿:寒冷季节的猿猴。
袅树声:攀树发出的声音。
翻译
遥望天边晨雾与雪交融,月光下归舟载着冰雪前行。
相遇时半醉中吟诵诗歌艰难,恐怕难抵寒夜中猿猴攀树的哀鸣声。
鉴赏

这首诗描绘了一个清晨雪后镜湖的景象。诗人站在天外,远望着被雪覆盖的岚山和湖面上的雪景,月光下,一切都笼罩在一片洁白之中。"月中归棹带冰行"则表达了诗人驾舟而行,舟棹触水带起冰花,行进于这宁静的雪地和寒冰之中的感觉。

诗的后半部分转向诗人与友人的相遇。"相逢半醉吟诗苦"表现出诗人在这个清晨,与朋友偶遇时,他们或许饮酒至半醉,共同吟诵着诗歌,但其中也蕴含了一种哀愁和无奈。最后一句"应抵寒猿袅树声"则形象地描绘了这种情感与周遭环境的呼应:在这清晨的雪地里,甚至连树上的猿猴都被严寒封冻,只能发出微弱而凄厉的声音,这声音似乎也在回应诗人的心声。

整首诗通过对雪景、月光和诗人内心世界的描写,展现了一个深邃宁静而又不无哀伤的早晨镜湖之景,同时也透露出了诗人内心的某种沉郁与感慨。

作者介绍
崔道融

崔道融
朝代:唐   籍贯:自号东瓯散   生辰:880年前—907年

崔道融(880年前—907年),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。 
猜你喜欢

沛县道中

谩著青鞋过小湾,偶然清暑变轻寒。

山行却似江南景,更有群鹅浴碧澜。

(0)

舟次比屋

当年图上看中原,欲渡长淮梦断魂。

今日绝淮载诗去,轻舟已自入桃源。

(0)

清明

他乡逢冷食,故国隔长江。

薄雨膏犹腻,落红香满腔。

客游如梦醒,愁事被春降。

正说扬州鹤,俄来雪一双。

(0)

朝阳赞

浑无针劄处,为君道线路。

夜半三足乌,飞上珊瑚树。

(0)

湖东庙化元霄

楼台鬲岸沸笙箫,万斛金莲撒碧霄。

湖水东边杨柳树,也开青眼看元霄。

(0)

送妙达往浙

逸汝短句意不尽,送汝长句无可写。

不长不短赋一篇,适值今朝忙不暇。

临别草草笑与言,真个参禅忘昼夜。

一回参到无参处,犹是上宿道傍舍。

吴越青山千万重,拣个钵囊何处挂。

娘生两眼蓦然开,方信山僧真可骂。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51