文星今夜聚，应在斗牛间。
载石人方至，乘槎客未还。
送觞繁露曲，徵句白云颜。
节奏惟听竹，从容只话山。
理穷倾秘藏，论猛折玄关。
酃酒分中绿，巴笺擘处殷。
清言闻后醒，强韵压来艰。
犀柄当风揖，琼枝向月攀。
松吟方㗫㗫，泉梦忆潺潺。
一会文章草，昭明不可删。
《寒夜文宴联句》全文
- 拼音版原文全文
寒 夜 文 宴 联 句 唐 /皮 日 休 文 星 今 夜 聚 ，应 在 斗 牛 间 。
--皮 日 休 载 石 人 方 至 ，乘 槎 客 未 还 。
--张 贲 送 觞 繁 露 曲 ，征 句 白 云 颜 。
--陆 龟 蒙 节 奏 惟 听 竹 ，从 容 只 话 山 。
--皮 日 休 理 穷 倾 秘 藏 ，论 猛 折 玄 关 。
--张 贲 酃 酒 分 中 绿 ，巴 笺 擘 处 殷 。
--陆 龟 蒙 清 言 闻 后 醒 ，强 韵 压 来 艰 。
--皮 日 休 犀 柄 当 风 揖 ，琼 枝 向 月 攀 。
--张 贲 松 吟 方 嚓 嚓 ，泉 梦 忆 潺 潺 。
--陆 龟 蒙 一 会 文 章 草 ，昭 明 不 可 删 。
--皮 日 休
- 翻译
- 今晚文星聚会，应是在北斗与牵牛之间。
石人承载着智慧，乘槎的旅人还未归还。
举杯献上清露曲，诗篇中描绘着白云般的意象。
倾听竹林的节奏，闲谈山水的悠然。
深入探讨，揭示深藏的奥秘，激烈辩论，突破玄妙的门槛。
酃酒中绿色的部分，巴地的信纸破开时发出深沉的声音。
清新的言辞令人清醒，强劲的韵律压倒困难。
握着犀角的笔致意，向着月亮攀爬琼枝。
松树的吟唱声低沉，泉水的梦境回荡着潺潺。
短暂的相聚，文章初成，昭示光明，不容删改。
- 鉴赏
诗人巧用“斗牛”作为聚会的隐喻，既指星宿，又映射出文人们在文学和才艺上的较量。"载石人方至"暗示参与者各怀绝技而来，"乘槎客未还"则表现了一种等待与期待。"送觞繁露曲"、"徵句白云颜"两句流露出宴会上互相倾倒的酒水和文学创作的情景，诗人通过音乐节奏和山林之谈来表达心中的豪情壮志。
"理穷倾秘藏"、"论猛折玄关"两句则展现了文人们对知识与艺术追求的深度和广度。"酃酒分中绿"、"巴笺擘处殷"描述了宴会上的觥酒流动，诗人在此也表达了一种文化交流的盛况。
"清言闻后醒"、"强韵压来艰"两句表现出文学创作的高潮和激情，而"犀柄当风揖"、"琼枝向月攀"则是对宴会场景的生动描绘，展现了文人们在月光下的豪放与洒脱。
最后,"松吟方㗫㗫"、"泉梦忆潺潺"两句表达了一种超然物外的情怀，而"一会文章草"、"昭明不可删"则显示了宴会上文学创作的即兴性和不朽的价值。整首诗通过对寒夜文宴场景的描绘，展现了唐代文人的才艺交流与文学创新。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
移官舍菊种归园中
殷勤分去几枝菊，官满聊为三径资。
不是园葵何用拔，且无薏苡莫相疑。