玉干一寻馀，苔花锦不如。
劲堪和醉倚，轻好向空书。
采拂稽山曲，因依释氏居。
方辰将独步，岂与此君疏。
《和徐法曹赠崔洛阳斑竹杖以诗见荅》全文
- 注释
- 玉干：指竹子，这里形容其如玉石般洁净。
一寻：古代长度单位，八尺为一寻，此处形容竹子之高。
苔花锦不如：苔藓开出的花虽美，但比不上竹子的秀美。
劲堪和醉倚：竹子坚硬有力，足以承受醉酒之人倚靠。
轻好向空书：形容竹子轻盈，仿佛可以在空中写字。
采拂稽山曲：在曲折的稽山中采集竹子。
释氏居：指佛教徒居住的地方。
方辰将独步：方辰，指特定的时辰，这里可能意味着诗人的新阶段或决定。
岂与此君疏：此君，古人常以'君'称呼竹子，表示亲近，意为怎能与竹子疏远呢。
- 翻译
- 玉石般的竹竿高一寻有余，苔藓花朵的美丽也比不上它。
它的坚韧足以承受醉汉倚靠，轻盈得仿佛能在空中书写。
在稽山的弯曲处采集，依傍着佛教徒的居所。
正当我打算独自前行时，怎能与这翠竹疏远呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人卢纶的作品，和徐法曹赠崔洛阳斑竹杖以诗见意。诗中通过对斑竹杖的描写，表达了诗人对友情的珍视和赞美。
"玉干一寻馀，苔花锦不如。" 这两句通过形容斑竹杖像玉一样洁白且坚硬，每段长度约有一寻（古代长度单位，一寻约等于现代的1.95米到2.35米），并且比喻其更胜过了苔藓织成的锦缎，表达了诗人对斑竹杖外观的赞赏。
"劲堪和醉倚，轻好向空书。" 这两句描绘了一种闲适的情景，诗人在树下倚靠着斑竹杖，心中充满了欢愉之情，如同醉酒一般，随手在空中书写着某种文字或图案，流露出一种超脱世俗的洒脱感。
"采拂稽山曲，因依释氏居。" 这两句表明诗人可能是在山中采集斑竹杖，并且借此机会，提到了佛教中的“释”字，意味着诗人或许与佛教有所关联，或是对某种宗教氛围的描述。
"方辰将独步，岂与此君疏。" 这两句则表达了诗人在清晨时分独自漫步的意愿，并且暗示这种行为可能与友人之间的关系疏远相比较，但这种疏远并不是真正的疏离，而是情感上的深刻。
总体来看，这首诗通过对斑竹杖的描写，表达了诗人对于自然美、友情珍贵以及对某种精神追求的赞美。同时，也流露出了一种超脱现世、享受孤独时光的意境。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
将泛海入中华作
飙轮发出东瀛东，台湾水与吴淞通。
五岳三山禽庆志，五湖四海范蠡风。
久闭岛上如樊笼，山水瑟瑟无欢悰。
有树髡比湘君赭，有石血见秦鞭红。
欲向方壶觅员峤，奈无黄平、乏赤松。
放棹沧溟游万里，此行或遇东王公。
中原今已霸图空，龙蟠虎踞空匆匆。
碧水千回留古迹，青山一发馀高踪。
我从世外追温伯，有目不送南飞鸿。
拌以双屐踏万里，一蹑岱顶登高嵩。
昂头缈缈白云峰，手撷仙人青芙蓉。
归来袖里乾坤大，游筇且化葛陂龙。
忆昔日航海感赋
忆昔饱帆出台湾，一瞥已过澎湖间。
千里、万里海色尽，又看山色入闽山。
山山重叠虎门关，束缚波涛锁烟鬟。
茫茫一海枕群峦，入港豁露青山颜。
高台峻垒枪炮环，战场已过馀疮瘢。
城郭险距青天半，制船巨厂成市阛。
我时停泊泛小艇，登山四顾天地宽。
风雨独凭酒楼望，烟波忽送千舟还。
一夕乘流向闽郭，钓龙台古壁巑岏。
泉亭茶榭闻歌管，楚些越歈杂悲欢。
出闱夜上乌石冈，中秋城月大于盘。
望月兴阑长太息，何时获遍五岳看！
浙、吴咫尺不能到，秦、蜀微茫更无端。
是时人物乐升平，未料沧桑有翻澜。
胸中私愿冀一遂，要当骑鹤上长安。
岂知此景犹眼前，闽城不到十馀年。
瀛海已变千桑田，埋头顿似藏九渊。
一望江山色如赭，每闻花鸟泪犹泉。
莽莽市朝落残局，沈沈人世随逝川。
投河已愧申屠狄，蹈海尤惭鲁仲连！
亦欲化鹤归辽天，辽东华表迷荒阡。
当时犹自悲落拓，只今何处伤沦涟！
盛衰兴废真一瞬，回头万事云霄悬。
往迹旧游何可问，海上日日扬尘烟。
《忆昔日航海感赋》【清·洪繻】忆昔饱帆出台湾，一瞥已过澎湖间。千里、万里海色尽，又看山色入闽山。山山重叠虎门关，束缚波涛锁烟鬟。茫茫一海枕群峦，入港豁露青山颜。高台峻垒枪炮环，战场已过馀疮瘢。城郭险距青天半，制船巨厂成市阛。我时停泊泛小艇，登山四顾天地宽。风雨独凭酒楼望，烟波忽送千舟还。一夕乘流向闽郭，钓龙台古壁巑岏。泉亭茶榭闻歌管，楚些越歈杂悲欢。出闱夜上乌石冈，中秋城月大于盘。望月兴阑长太息，何时获遍五岳看！浙、吴咫尺不能到，秦、蜀微茫更无端。是时人物乐升平，未料沧桑有翻澜。胸中私愿冀一遂，要当骑鹤上长安。岂知此景犹眼前，闽城不到十馀年。瀛海已变千桑田，埋头顿似藏九渊。一望江山色如赭，每闻花鸟泪犹泉。莽莽市朝落残局，沈沈人世随逝川。投河已愧申屠狄，蹈海尤惭鲁仲连！亦欲化鹤归辽天，辽东华表迷荒阡。当时犹自悲落拓，只今何处伤沦涟！盛衰兴废真一瞬，回头万事云霄悬。往迹旧游何可问，海上日日扬尘烟。
https://shici.929r.com/shici/gsP5v.html