致身通显大槐梦，快意畋鱼紫石潭。
何似相携古兰若，细看香篆味茶甘。
《游龙井·其三》全文
- 翻译
- 投身于显赫的梦境，如同在大槐树下快乐地狩猎于紫色的石潭。
哪比得上一起漫步在古老的兰若寺，细细品味香篆缭绕的茶香甘甜。
- 注释
- 致身：投身。
通显：显赫。
大槐梦：大槐树下的梦境。
快意：快乐。
畋鱼：狩猎。
紫石潭：紫色的石潭。
何似：哪比得上。
相携：相伴。
古兰若：古老的兰若寺。
细看：细细品味。
香篆：香篆（焚烧的香料形成的烟雾）。
味茶甘：品味茶香甘甜。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对仕途显达的梦境与现实生活的对比。"致身通显大槐梦"暗指官场生涯如梦，而"快意畋鱼紫石潭"则表达了在自然山水中捕鱼的乐趣，暗示了对官场繁琐的厌倦和对自由自在生活的向往。后两句"何似相携古兰若，细看香篆味茶甘"进一步表达了诗人理想中的宁静生活——与友人相伴于古老的寺庙中，欣赏香烟缭绕，品味甘甜的茶香，这无疑是一种超脱尘世、心灵宁静的享受。
总的来说，这首诗通过游历龙井的经历，展现了诗人对世俗功名的反思和对隐逸生活的憧憬，体现了宋代理学背景下士人的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
枯柳叹
闲清堂畔柳枝新，昔年长条低拂尘。
夭桃秾李各斗艳，此树袅袅偏依人。
岂知中路颜色改，根株半死当青春。
草堂无色感杜甫，《枯梭》《病柏》同悲辛。
婆娑生意几略尽，穿穴虫蚁难完神。
一枝旁抽独娟好，亦有狂絮飞来频。
人生宁无金城感，过情悲喜伤吾真。
且把酒杯酹木本，荣枯过眼安足论。
夏夕得易岛庵浙江书
我意类焦土，故人如甘霖。
相思隔万里，何能润寸心。
想思燕山峻，相思越水深。
燕山越水间，中有明月临。
不照合欢被，独照孤桐琴。
盘中双鲤鱼，袖里双南金。
清泪掩离绪，悲喜交中襟。
书中多箴规，古道良足钦。
花前一展读，空阶凝碧云。