今日天色恶，酒壶恰已空。
何来进童子，挈榼问主翁。
主翁正对客，兀坐书堂中。
诸生功课毕，鼓瑟歌醉翁。
爱酒欲出门，杖头无青铜。
春衣典又尽，搜索计已穷。
酒兴不可遏，不免作诗呼进童。
空壶挈将纳宅库，为我却致䨥灰红。
得酒须寻爱酒伴，更烦与召陇西翁。
《尹馆作此觅酒召李顺之饮》全文
- 拼音版原文全文
尹 馆 作 此 觅 酒 召 李 顺 之 饮 宋 /陈 东 今 日 天 色 恶 ，酒 壶 恰 已 空 。何 来 进 童 子 ，挈 榼 问 主 翁 。主 翁 正 对 客 ，兀 坐 书 堂 中 。诸 生 功 课 毕 ，鼓 瑟 歌 醉 翁 。爱 酒 欲 出 门 ，杖 头 无 青 铜 。春 衣 典 又 尽 ，搜 索 计 已 穷 。酒 兴 不 可 遏 ，不 免 作 诗 呼 。进 童 空 壶 挈 ，将 纳 宅 库 为 。我 却 致 {上 雨 下 隻 }灰 ，红 得 酒 须 寻 。爱 酒 伴 更 烦 ，与 召 陇 西 翁 。
- 注释
- 恶：恶劣。
恰：恰好。
童子：年轻人。
挈：提, 携带。
主翁：主人。
兀坐：独自坐着。
功课：学习任务。
鼓瑟：弹奏瑟乐。
青铜：古代货币。
典：典当。
计：办法, 计策。
却致：送回。
䨥灰：余烬中的灰烬。
爱酒伴：爱好饮酒的朋友。
陇西翁：来自陇西的老翁。
- 翻译
- 今日天气恶劣，酒壶恰好已空。
哪里来的童子，提着酒壶询问主人翁。
主人翁正对着客人，独自坐在书房中。
学生们课业完毕，弹奏瑟乐歌颂醉翁。
我爱酒想出门，但杖头没有铜钱换酒。
春天的衣服已经典当殆尽，寻找钱财的办法也已穷尽。
酒兴难抑，只好作诗唤来童子。
空壶拿去装满，带回宅库，只为换取余烬中的酒。
得到酒后，定要找同样爱酒的朋友，再麻烦他们去请陇西的老翁前来。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈东的《尹馆作此觅酒召李顺之饮》描绘了诗人因天气不佳而酒壶已空，于是唤童子去向主人借酒的情景。主人正在接待客人，专注于读书，学生们课业完毕后，他们以鼓瑟和歌唱《醉翁亭记》般的醉态欢愉。诗人自己虽然爱酒，但囊中羞涩，春衣已典当殆尽，寻找资金无果。在强烈的饮酒欲望驱使下，他决定作诗唤童子取酒，空壶暂存家中，待酒酿成后再邀请朋友李顺之共享。诗中流露出诗人对美酒的渴望以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈东
陈东(1086～1127年)，字少阳，北宋元祐元年（1086年）出生于一个“自五世以来，以儒嗣其业”的家庭。陈东很早就有声名，洒脱不拘，不肯居于人下，不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权，人们不敢指责，只有陈东无所隐讳忌讳。他参加宴会集会，在座的客人害怕连累自己，都避开他。后来以贡士进入太学。朝代：宋 字：少阳 生辰：1086～1127年
- 猜你喜欢
玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而
安陆玉女泉，寒流隐丛薄。
骊山华清泉，显贵颇昭焯。
二泉仙所留，暖气注潺灂。
后世入山人，尘垢赖疏沦。
诗翁道眼明，贤否善商擢。
以谓骊山泉，有过不可药，其了虽寂寥，清誉未衰落，都由天宝时，淫侈正乖错。
山水滥荣遇，讥诮亦难濯。
出自安陆者，于今澹如昨。
耕樵资涤弄，岩窦不扃钥。
地僻号幽穷，名高等河洛。
犹人抱材器，戒在羞寂寞。
诡笑事权豪，温颜捧杯杓。
岂不暂膻香，遗臭非略略，噫嘻此诚然，但可付谈噱。
趣向如东西，岐路本来各。
君子有顾藉，小人无愧怍。
营营在声名，遑恤堕沟壑。
如古李赤者，章句颇能作。
溷鬼岂不污，自谓得所吒。
清都与钧天，盛事咤挥霍。
谄面就椒兰，挽救不可缚。
万有一如赤，其肯在穷约。
乃知诗翁言，可忌亦可乐。
政恐清华池，憎翁非喜谑。
《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而》【宋·郑刚中】安陆玉女泉，寒流隐丛薄。骊山华清泉，显贵颇昭焯。二泉仙所留，暖气注潺灂。后世入山人，尘垢赖疏沦。诗翁道眼明，贤否善商擢。以谓骊山泉，有过不可药，其了虽寂寥，清誉未衰落，都由天宝时，淫侈正乖错。山水滥荣遇，讥诮亦难濯。出自安陆者，于今澹如昨。耕樵资涤弄，岩窦不扃钥。地僻号幽穷，名高等河洛。犹人抱材器，戒在羞寂寞。诡笑事权豪，温颜捧杯杓。岂不暂膻香，遗臭非略略，噫嘻此诚然，但可付谈噱。趣向如东西，岐路本来各。君子有顾藉，小人无愧怍。营营在声名，遑恤堕沟壑。如古李赤者，章句颇能作。溷鬼岂不污，自谓得所吒。清都与钧天，盛事咤挥霍。谄面就椒兰，挽救不可缚。万有一如赤，其肯在穷约。乃知诗翁言，可忌亦可乐。政恐清华池，憎翁非喜谑。
https://shici.929r.com/shici/CkQBBj.html
知识相问多以封川气候宽凉为言大暑中因念退
退之序郴阳，水驶山不平。
中州清淑气，至此郁以停。
封川在炎方，更过郴几程。
不瘴已甚幸，谓凉兹岂情。
山穷人尽瘦，草茂虎公行。
浓云从地起，地气还相蒸。
霔雨洞洗之，十日不知清。
闭门坐小室，欹尊视馀倾。
见酒暂欢喜，孤吟步中庭。
炎燠亦何有，感恩泪纵横。
丁朱四朋与了叔佩还钱塘道浦江井坑岭赋此诗
扁舟绝惊涛，芒履陟修岭。
跻攀虽小劳，窈窕岂人境。
巨石开双关，有道细如绠。
其中渐宽虚，阔步随所逞。
古木垂嘉阴，一覆馀里顷。
寂寂艳出花，沈沈晦龙井。
时有飞泉落，喷薄珠玉冷。
毛骨皆清凉，反顾发深省。
麋鹿闻人声，骇去山之顶。
春禽正对弄，决起不留影。
岂知道上翁，甚爱幽独景。
如何蒙鄙外，一笑不相领。
负负出前山，迟疑梦初醒。