美人寒食事春风，折尽青青赏尽红。
夜半无灯还有睡，鞦韆悬在月明中。
《寒食日题》全文
- 拼音版原文全文
寒 食 日 题 唐 /薛 能 美 人 寒 食 事 春 风 ，折 尽 青 青 赏 尽 红 。夜 半 无 灯 还 有 睡 ，秋 千 悬 在 月 明 中 。
- 翻译
- 美丽的女子在寒食节享受春风吹拂，欣赏着青翠的枝头凋零的花朵。
深夜无灯她依然沉睡，只有秋千在明亮的月光下独自摇曳。
- 注释
- 美人：形容女子容貌美丽。
寒食：古代节日，清明前一天，禁烟火只吃冷食。
春风：温暖的春风。
青青：形容植物颜色翠绿。
赏尽红：欣赏花儿盛开后凋谢的红色景象。
夜半：半夜时分。
灯：灯火。
还有睡：仍然在睡觉。
鞦韆：秋千。
悬：悬挂。
月明中：明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个美妙的春日景象，通过对比和意象手法展现了季节更迭与生命消长之间的微妙关系。"美人寒食事春风，折尽青青赏尽红"两句，以"美人"为主体，把握住了寒食节气中人们对自然之美的欣赏和感受。"折尽青青"和"赏尽红"暗示了一种生命力度过高峰后的衰退，春天的花朵在风中摇曳，最终凋零，这是对季节流转的一种哲理反思。
而"夜半无灯还有睡，鞦韆悬在月明中"则是一个生活景象的描绘。"夜半无灯"营造出一种静谧与朦胧的氛围，而"还有睡"则传达了一种悠然自得的情怀。"鞦韆悬在月明中"这一细节，既突出了室内外空间对比之美，又映衬了夜晚的宁静和深邃。
整个诗篇通过春风、青叶与花红，以及月光下悬挂的鞦韆等意象，展示了作者对于生活中平凡而又充满诗意瞬间的感悟。同时，这种情景描写也反映了古人对自然之美的欣赏和内心世界的宁静与安详。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
上陵二首·其二
天门朝隧宫，风肃灵来思。
六辔骖若组，神光射彤帷。
凝精并二曜，浮云籋而驰。
琼瑜佩纷错，翠华翘陆离。
摄祀序百辟，肃穆瞻龙旗。
倏其赤蛟奋，惝恍飘前绥。
霜清堕若流，凄然怆寒澌。
玉醴荐芬苾，大俎陈牲牺。
孝孙秉诚格，连婘答神禧。
祀事嘉孔明，万年以为期。