随分栽蔬复种花，逐时温酒又煎茶。
两儿能售严州屋，便可归来共一家。
《春晚杂兴十二首·其七》全文
- 注释
- 随分：随意。
栽：种植。
蔬：蔬菜。
复：又。
种花：种植花草。
逐时：随时。
温酒：加热酒。
煎茶：烹煮茶叶（泡茶）。
两儿：两个儿子。
能售：能够卖出。
严州屋：严州的房子。
共：一起。
一家：家人。
- 翻译
- 随意地种植蔬菜和花草，随时温酒烹茶。
两个儿子能卖出严州的房子，就可以回家与家人团聚。
- 鉴赏
这句诗描绘了一种田园生活的宁静与温馨。"随分栽蔬复种花"表明诗人对自然的顺应和热爱，随时播种瓜果、再次栽培花卉，展示了对生活细节的关注和对美好事物的追求。"逐时温酒又煎茶"则是生活情趣的一种写照，表现出诗人享受简简单净生活的悠然自得。
接着的两句"两儿能售严州屋，便可归来共一家"流露出对家庭团聚的渴望。"两儿"通常指的是两个孩子，而这里可能是泛指子女或家中晚辈。"能售严州屋"意味着如果家中的小孩能够成长并拥有自己独立的生活（如卖掉不再需要的财产），那么诗人就可以放心地回归家庭，实现团聚之愿。
整首诗通过对日常生活的描写和对家庭团聚的情感表达，展现了诗人对于平淡简单生活的向往以及对亲情的珍视。在风格上，这种诗歌体现了宋代词人方回的清新自然，情感真挚的特点。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送马贡士题春江送别图
大山小山芙蓉开，云气远从天目来。
东风吹散凤城雪，一夜江水青于苔。
借问舟行向何处，马卿明日朝天去。
杏园花满曲江春，幽谷莺迁上林树。
方今玉堂皆钜公，手把刀尺青云中。
神龙出河龟出洛，千载复见明良逢。
马卿此行当努力，射策彤庭期第一。
龙门夺得锦袍归，先遣双鱼寄消息。
舟过采石拟吊谪仙风雨所阻弗遂
炮车云兴大风作，收帆夜傍沙洲泊。
春阴遮断蛾眉亭，不见蛾眉镜中落。
欲吊开元李谪仙，锦袍一去三千年。
如何古时月，不照今人船。
自从捉月上天去，不知月落归何处。
月照人间无古今，江流不断天沈沈。
乾坤清气古亦少，大雅遗音向谁道。
白也明朝知我来，放出蛾眉翠如扫。
桃花马
吾闻古有穆天子，八骏西行日千里。
何年下浴瑶池泉，满背落花飞不起。
月氐贡入光明宫，天闲十二皆春风。
东方小儿拍手笑，曾识昆崙千岁红。
白玉凿蹄金络脑，一点明霞落烟草。
征南将军天上来，时人称是真龙媒。
房星照地春如海，会见论功朝玉台。