驿路逢梅香满襟，携家又过鹭鸶林。
含风野水琉璃软，沐雨春山翡翠深。
《鹭鸶林》全文
- 翻译
- 在行进的驿路上遇见梅花香气扑鼻，带着家人又一次穿过白鹭栖息的树林。
微风吹拂下的野外水面像琉璃般清澈，春雨滋润的山峦如翡翠般翠绿深邃。
- 注释
- 驿路：古代传递公文或信件的道路。
逢：遇见。
梅香：梅花的香气。
满襟：充满衣襟，形容香气浓郁。
携家：带着家人。
鹭鸶林：鹭鸶栖息的树林。
含风：被风吹拂。
野水：野外的水面。
琉璃软：形容水清澈如琉璃，给人柔软的感觉。
沐雨：在雨中。
春山：春天的山峦。
翡翠深：翡翠般的翠绿，形容山色深沉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日行旅图景。"驿路逢梅香满襟"，诗人在驿道上遇见了香气浓郁的梅花，这里不仅写出了梅花的清香，还通过“满襟”来形容这香气之浓郁，如同附着在衣襟上的轻柔而持久。"携家又过鹭鸶林"，诗人带着家人再次穿越了那片鹭鸶林。这里的“携家”表达了一种温馨和平静，而“鹭鸶林”则给人以深邃、神秘之感。
"含风野水琉璃软"一句，诗人用“含风”来形容野水中带着风的气息，这里的“琉璃”喻指的是水的清澈，如同美玉一般。"沐雨春山翡翠深"则写出了春天山色的浓郁，诗人用“沐雨”来形容春雨后的湿润和生机，而“翡翠”则是对春色的一种赞美之词，形容春山之绿色如同翡翠宝石一般深邃而迷人。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于大自然的深切感受和艺术化的表达。同时，这也反映出诗人的内心世界是宁静、平和且充满美好的。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵孙子实寄少游
薛宣欲吏云，季氏或招闵。
此公胸中秋，万物欲收稛。
卖药偶知名，草玄非近准。
才难不易得，志大略细谨。
士生要弘毅，天地为盖轸。
骥来盐车骖，井下短绠引。
难甘呼尔食，聊寄粲然辴。
谁能借前筹，还妇用束缊。
吾闻调羹鼎，异味及枌堇。
岂其供王羞，而弃会稽笋。
伯氏到济南寄诗颇言太守居有湖山之胜同韵和
西来黄犬传佳句，知是陆机思陆云。
历下楼台追把酒，舅家宾客厌论文。
山椒欲雨好云气，湖面逆风生水纹。
想得争棋飞鸟上，行人不见只听闻。
仓后酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳秋租隔墙芙蓉盛开
攀槛朱云头未白，不知流落向何州。
空馀前日学书地，小阁红蕖取意秋。
一夕风雨花药都尽唯有豨莶一丛濯濯得意戏题
红药山丹逐晓风，春荣分到豨莶丛。
朱颜颇欲辞镜去，煮叶掘根傥见功。
- 诗词赏析