四文忠公所师承,林胡事功、欧苏词翰;
两大政真无遗憾,议礼章疏、定策勋名。
四文忠公所师承,林胡事功、欧苏词翰;
两大政真无遗憾,议礼章疏、定策勋名。
此挽联以高度概括之笔,颂扬了张之洞在政治、文化领域的卓越贡献。上联“四文忠公所师承,林胡事功、欧苏词翰”首先追溯张之洞的师承渊源,将他与历史上的四位文忠公相提并论,同时点明其在学术和文学上的成就,与林胡(古代北方民族)的事功相媲美,又以欧阳修、苏轼(欧苏)的词学成就作为比照,彰显其在文化领域的深厚底蕴。
下联“两大政真无遗憾,议礼章疏、定策勋名”则直接赞扬张之洞在政治上的作为。其中“两大政”指他在任期间的重大政绩,“无遗憾”表达了对其政绩的高度肯定。接着列举“议礼章疏、定策勋名”,说明他在制定政策、参与重要决策时的卓越表现,以及因此获得的显著功勋和名声。整体而言,这副挽联既展现了张之洞在学术文化上的造诣,也突出了他在政治领域的重要贡献,是对一位杰出人物全面而崇高的评价。