天地工夫一不遗，与君声调借君緌。
风栖露饱今如此，应忘当年滓浊时。
《蝉》全文
- 注释
- 天地工夫：指所有的时间和精力。
遗：浪费。
君：你。
声调：嗓音的旋律。
緌：丝带，这里可能指的是诗歌中的象征物。
风栖露饱：形容清静、纯洁，如风停歇在饱满的露珠上。
滓浊：污浊，不清净。
- 翻译
- 天地间的时光和努力都未曾浪费，我将嗓音的旋律借给你，也借这丝带。
如今你像风停歇在晶莹的露珠上，应已忘记往昔污浊的岁月。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的作品《蝉》。诗中“天地工夫一不遗，与君声调借君緌”两句表达了诗人对自然界和谐之美的赞叹，以及通过蝉蜕化成蝉鸣的过程来比喻音乐的和谐与高雅。蝉在自然界中的变化，被赋予了艺术创造中追求完美的声音意象。
“风栖露饱今如此，应忘当年滓浊时”两句则是诗人通过对现在蝉鸣声的描绘，来反思过去不如意的经历。蝉在风中栖息、露水中获得滋润，发出美妙的声音，这与诗人过去可能遭遇的困顿形成鲜明对比，表达了诗人希望忘记过去的不快，珍惜现在的和谐之声。
整首诗通过蝉蜕化成蝉鸣这一自然现象，展现了诗人对于艺术创造、生活态度以及对待过去经历的深刻体悟。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢