秋尽黄云涨南亩，修我囷仓筑场圃。
不堪雨脚如悬麻，坐见禾头欲生耳。
令君意与神明通，炉熏未断来天风。
吹开六出花数点，转盼杲杲扶桑红。
日下鸟乌声亦乐，村北村南争刈穫。
白酒香浮老瓦盆，樵歌缓扣乌犍角。
有客携家来受廛，丰登未见如今年。
老农扶杖笑相语，只恐双凫朝日边。
《喜晴行呈陈宰》全文
- 拼音版原文全文
喜 晴 行 呈 陈 宰 宋 /王 炎 秋 尽 黄 云 涨 南 亩 ，修 我 囷 仓 筑 场 圃 。不 堪 雨 脚 如 县 麻 ，坐 见 禾 头 欲 生 耳 。令 君 意 与 神 明 通 ，炉 熏 未 断 来 天 风 。吹 开 六 出 花 数 点 ，转 盼 杲 杲 扶 桑 红 。日 下 鸟 乌 声 亦 乐 ，村 北 村 南 争 刈 获 。白 酒 香 浮 老 瓦 盆 ，樵 歌 缓 扣 乌 犍 角 。有 客 携 家 来 受 廛 ，丰 登 未 见 如 今 年 。老 农 扶 杖 笑 相 语 ，只 恐 双 凫 朝 日 边 。
- 翻译
- 秋天结束时，黄云弥漫在田野上，我们修理仓库，建造晒谷场。
雨势猛烈如悬垂的麻线，眼看稻谷就要熟透了。
你的愿望似乎与神灵相通，炉火燃烧着，天风也带来了好消息。
风吹开了几点六角雪花，转眼间太阳照亮了东方的扶桑树。
阳光下鸟儿欢叫，村头村尾的人们忙着收割庄稼。
酒香飘荡在破旧的瓦盆中，砍柴人的歌声轻扣着牛角。
有客人带着家人来分得田地，丰收景象还未见过如此壮观。
老农拄杖笑着交谈，唯恐美好的年景被清晨的鸭群抢走。
- 注释
- 秋尽：秋季结束。
黄云：秋天的黄土尘埃。
囷仓：粮仓。
场圃：晒谷场和菜园。
雨脚：雨滴。
禾头：稻穗。
令君：你，指诗人或读者。
六出花：雪花，因其六个花瓣而得名。
杲杲：明亮的样子。
乌犍角：牛角，用于敲击以发出声音。
受廛：接受田地分配。
丰登：丰收。
双凫：两只野鸭，象征好运。
朝日边：朝向太阳升起的地方，比喻美好的前景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天收获的景象，充满了对丰收和美好天气的喜悦。开篇“秋尽黄云涨南亩，修我囷仓筑场圃”两句，通过黄云饱满、囷仓场圃的修缮，展现了农事即将结束的忙碌景象。
接着，“不堪雨脚如悬麻，坐见禾头欲生耳”两句，以雨后的湿润和禾苗即将抽穗的情形，表达了对即将到来的丰收的期待。这里的“不堪”一词，表现出诗人对连绵细雨带来滋润之感。
中间，“令君意与神明通，炉熏未断来天风”两句，则是通过比喻和象征的手法，表达了对上天的敬畏与祈求。诗人希望自己的心意能与天意相通，同时也期待着自然界的恩赐不息。
“吹开六出花数点，转盼杲杲扶桑红”两句，以花朵绽放和转动的景象，描绘了秋风中花朵的生机与活力。这里的“六出”，可能是指特定种类的花朵，而“扶桑红”，则增添了一抹秋色。
紧接着，“日下鸟乌声亦乐，村北村南争刈穫”两句，通过描写鸟鸣和人们竞相收割的场景，展现了秋天的忙碌与欢愉。诗人捕捉到了农民在丰收时节的喜悦心情。
“白酒香浮老瓦盆，樵歌缓扣乌犍角”两句，则是通过对美酒和樵夫歌声的描绘，传达了人们在庆祝丰收时的欢乐气氛。这里，“老瓦盆”与“乌犍角”，都是古色古香的意象。
最后，“有客携家来受廛，丰登未见如今年”两句，描绘了一幅客人带着家眷前来分享收成的场景，并强调了这一年收成的特别丰硕。诗人通过这种方式表达了对这份收获的珍视。
整首诗语言生动形象，情感真挚，充分展现了诗人对自然界和农事生活的热爱，以及对丰收所带来的喜悦与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴判官澹齐
老氏无为宗，高人养心妙。
寂寞味无味，寒欲近道要。
嚣静两皆然，任物曾地矫。
蠧简五千言，以约揫汗渺。
爱用得其微，一言讵为少。
深功何从验，治民以无扰。
更能极异效，回立西京表。
靖汉皮虚掇，谧齐上莫剽。