当年夹路绿参差，曾拥金舆拂羽旗。
得地偶逃斤斧幸，闻风非与雪霜期。
犹残腊火燔空腹，时有惊雷起蠹枝。
想见妖灵占上象，龟山猎罢旧都移。
《咏槐·其一》全文
- 翻译
- 当年道路两旁绿树繁茂，曾经伴随金色马车，飘扬着华丽的旗帜。
侥幸在合适的地方躲过了砍伐，但并未期待风雪的降临。
冬日余烬仍在空中燃烧，偶尔有惊雷震动虫蛀的树枝。
想象中，那些邪恶的力量占据了上位，龟山狩猎后，旧都的位置似乎已改变。
- 注释
- 夹路：道路两旁。
金舆：金色的马车。
斤斧：砍伐的工具。
腊火：冬日残火。
蠹枝：被虫蛀的树枝。
妖灵：指代邪恶或神秘力量。
龟山：可能指代某个地点或象征。
猎罢：狩猎结束后。
旧都移：旧都的位置发生了变化。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对往昔繁华与现今荒凉的深刻感慨。"当年夹路绿参差"一句，"夹路"指的是树木间或房屋之间的空隙，"绿参差"形容槐树叶子的茂密和鲜绿，透露出诗人对过去美好景象的记忆。接着"曾拥金舆拂羽旗"，则是描绘古代帝王出行时车驾前导的场面，显示了往日的盛大与威仪。
然而接下来的"得地偶逃斤斧幸"和"闻风非与雪霜期"表达了一种命运无常、时光易逝的情感。诗人认为自己能在乱世中存活下来是幸运的，但同时也感到自己的生活并不与季节的更替有所关联，显示了对时代变迁的无力感。
"犹残腊火燔空腹"一句，通过对尚未熄灭的炉火的描绘，形象地表达了诗人内心的孤寂与凄凉。"时有惊雷起蠹枝"则是自然界的变化引发了诗人内心的动荡。
最后两句"想见妖灵占上象，龟山猎罢旧都移"中，通过对古代神话故事的引用，以及对龟山（即今河南嵩岳）狩猎后旧都废墟的描写，诗人表达了自己对于往昔荣华、现实荒凉之间错综复杂的情感态度。
总体而言，这首诗是通过对自然景物和历史事件的回忆与反思，展现了诗人深沉的历史感和个人情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤皇台上忆吹箫
渐入清和，已过修禊，卷帘犹怯余寒。
漫绿染、萦墙薜荔，叠砌菭钱。
双燕来从紫塞，衔泥共、软语花间。
应知得、觅遍旧痕，随处情关。
谁家数重院落，空閒杀、当年碧槛朱阑。
料未忍、琴书自佔，蹴断尘弦。
屈指春能几日，薰风起、又听初蝉。
归时节，凭寄半幅银笺。