929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闲居遣兴》
《闲居遣兴》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[侵]韵

终年城里住,门户似山林。

客怪身名晚,妻嫌酒病深。

写方多识药,失谱废弹琴。

文字非经济,空虚用破心。

(0)
注释
终年:全年。
城里:城市中。
住:居住。
门户:家门。
似:如同。
山林:山野林木。
客:他人,客人。
怪:惊讶。
身名:名声。
晚:迟。
妻:妻子。
嫌:抱怨。
酒病:因酒导致的病痛。
写方:研究药方。
多识:熟知。
药:草药。
失谱:没有乐谱。
废:无法。
弹琴:弹奏音乐。
文字:文字知识。
非:不。
经济:实用,对生活有帮助。
空虚:徒然。
破:耗费。
心:心思,精力。
翻译
整年居住在城市中,家门如同山林般清幽。
客人惊讶我成名太迟,妻子抱怨我因酗酒而病重。
我研读医书识得众多草药,但没有乐谱就无法弹琴。
虽然懂得文字,却无用于实际事务,徒然耗费心力。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在家中悠然自得的生活状态,通过对比和反差手法展现出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。

“终年城里住,门户似山林。” 这两句设定了一种隐逸的居住环境,将城市中的住宅比作深远的山林,表达了诗人对自然之美的向往和对世俗纷争的超脱。

“客怪身名晚,妻嫌酒病深。” 客人感到诗人的名声不显赫,而妻子则担心他的饮酒成瘾和由此产生的身体疾病。这两句通过他人和亲人的视角,为读者展示了诗人在世俗世界中的另一面,同时也反映出诗人对名利的淡然。

“写方多识药,失谱废弹琴。” 诗人擅长医术,熟知草木之性,但书写方剂却不再是他的兴趣所在。同时,他曾经的音乐才华也因为缺少乐谱而渐渐荒废。这两句透露了诗人的才华横溢,却又选择放弃这些才能,专注于更为内心平静的生活。

“文字非经济,空虚用破心。” 最后两句点明了诗人对文学创作的态度,即不以此作为谋生的手段,而是纯粹出自内心的寄托。这里“破心”可解作耗费心力,也隐含着一种悲凉之情,表达了诗人对于文字不能带来物质利益的无奈和自嘲。

整首诗语言朴实自然,却蕴含深厚的情感和哲理,是一篇高水平的闲居生活描写。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

嵌名赠妓联

可爱只因能脱俗;得卿端不愿封侯。

(0)

水心

湖月借秋生镜水;天风吹梦入琴心。

(0)

心曲

烛已灰心犹有泪;豆堪记曲最相思。

(0)

广州某破屋门联

卜居且宜虞翻宝;归计谁酬苏季金。

(0)

集句联

行谊合以勒乐石;纪事有作为阳秋。

(0)

嘲张之洞联

优游武汉青春贱;冠盖京华白眼多。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51