定策谁扶捕鼠儿，不忧萧衍畏潘妃。
长围既合刀临项，犹惜金钱对落晖。
《六朝门.齐废帝东昏侯》全文
- 注释
- 定策：制定策略。
捕鼠儿：指小偷或盗贼。
萧衍：南朝梁武帝，以宠爱潘妃而疏于政事。
潘妃：萧衍的宠妃。
长围：大包围。
刀临项：刀剑逼近颈部，比喻形势危急。
金钱对落晖：在夕阳下挥霍金钱，形容奢侈无度。
- 翻译
- 是谁制定策略来对付这些小偷，不担心像萧衍那样畏惧美色？
大包围一旦形成，刀剑已经逼近颈部，仍然吝惜金钱，在夕阳下挥霍
- 鉴赏
这首诗描绘了一位已被废黜的君主，即齐废帝东昏侯，处于困境中的凄凉景象。诗中“定策谁扶捕鼠儿”表现了废帝无助的状态，他甚至连捕捉老鼠的人都没有；“不忧萧衍畏潘妃”则是说他对昔日宠爱的潘妃也不再担忧，反映出他的绝望与无奈。
接下来的两句“长围既合刀临项，犹惜金钱对落晖”形象地描述了废帝被囚禁的局面。尽管生死攸关，但他仍然在乎身边的财物，对着夕阳中逐渐消逝的光辉感到珍贵。这不仅是对个人命运的哀伤，也是对过往荣华无常的一种感慨。
诗人周昙通过这短短四句，勾勒出一个衰落王朝的末路景象，以及一位曾经君临天下的帝王在失去权力后的心态。这种对比强烈的描写手法，不仅凸显了废帝的悲哀，更映照出了历史变迁中的人性复杂与命运无常。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
城隅有一士
南山一何高，北渚青茫茫。
可怜佳丽地，荆棘三十霜。
芟夷营大宅，列肆来群商。
倡优日歌舞，鞍马照地光。
城隅有一士，垝垣缭茅堂。
习坎失生理，家人知义方。
貌言外卑逊，节行中贞刚。
荒凉众所弃，上帝歆其香。