久为簪组累，幸此南夷谪。
闲依农圃邻，偶似山林客。
晓耕翻露草，夜榜响溪石。
来往不逢人，长歌楚天碧。
《溪居》全文
- 注释
- 簪组：古代官吏的服饰，此指官职。
累：束缚，牵累。
南夷：古代对南方少数民族的称呼。
谪：被降职或调往边远地区。
当时作者被贬为永州司马。
楚天：永州原属楚地。
束：束缚。
南夷：这里指永州。
谪：贬官流放。
农圃：田园。
偶似：有时好像。
山林客：山林间的隐士。
夜榜：夜里行船。
榜：此处读“彭音，意为进船。
响溪石：水激溪石的声响。
长歌：放歌。
楚天：这里指永州的天空。
春秋战国时期，永州属楚国。
- 翻译
- 长久被官职所缚不得自由，幸好被贬谪到南方少数民族地区。
闲静无事，与农人的菜圃为邻，有的时候就像个山林中的隐士。
早晨耕田，翻锄带着露水的野草，傍晚伴着水激溪石的声响撑船游玩回来。
独往独来碰不到那庸俗之辈，眼望楚天一片碧绿，高歌自娱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐逸田园的生活情景，表达了对自然界的热爱和对世俗纷争的超脱。"久为簪组累"暗示了诗人长期受到社会束缚，现在终于能够摆脱那些烦恼，"幸此南夷谪"则表明他对于能在这个偏远的地方隐居而感到庆幸。
"闲依农圃邻，偶似山林客"两句，生动地描绘了诗人与自然和谐共处的情景。这里的"闲依"二字传递出一种从容不迫、悠然自得的心境，而"偶似"则给人以偶尔、随性的感觉，表明他在山林间的生活既非刻意追求，也非刻板模仿。
接下来的两句"晓耕翻露草，夜榜响溪石"具体描绘了诗人的日常活动。晨曦中耕耘田野，夜晚则坐在溪边，听着溪水拍打石头的声音，这些细节丰富了田园生活的画面，同时也反映出诗人与自然之美的深刻感悟。
"来往不逢人，长歌楚天碧"表达了诗人在这宁静环境中的情怀。他不再与世俗的人群往来，而是独自一人，在楚地的广阔天空下高声歌唱。这里的"楚天碧"三字，不仅描绘了天空的颜色，也象征着一种超脱尘世的精神状态。
整首诗通过对田园生活的细腻描写，展现出诗人对于自然界深厚的情感和对隐逸生活的向往。通过这些生动的画面，读者仿佛也能感受到那份宁静与超然。
- 作者介绍
-
柳宗元
柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。朝代：唐 字：子厚 籍贯：唐代河东（今山西运城） 生辰：773年－819年
- 猜你喜欢
双溪观石窍泉，晚归灯下作示同游诸友·其二
寻声共觅登山路，断续横斜途错互。
荒蹊翠葛拂罗衣，曲磴苍苔印芒履。
两道灵源山中溢，瀑布喷从石窍出。
美味沁脾酌醁醽，清音漱石鸣琴瑟。
彻底照人清且鲜，千枝万派落畬田。
有人搆屋临幽澳，镇日高眠无剥啄。
泉流绕砌茗堪烹，松影当窗书可读。
隐逸能方郑子居，应接不暇山阴目。
雨过月朗空山静，榻上焦桐慰幽独。
我思就隐水云乡，结契烟霞意味长。
祗因未了显扬愿，尚有黄粱梦一场。
一场尘梦浑如寄，岂甘久作风尘吏。
他年琴鹤谷中来，耕读为家初心遂。
男婚女嫁向平年，桐帽棕鞋任游戏。
日暮高歌乘兴还，者番淤乐信难攀。
路人问我何乐此，我笑未答意自閒。
君不见桃花流水杳然去，别有天地非人间。
《双溪观石窍泉，晚归灯下作示同游诸友·其二》【清·林占梅】寻声共觅登山路，断续横斜途错互。荒蹊翠葛拂罗衣，曲磴苍苔印芒履。两道灵源山中溢，瀑布喷从石窍出。美味沁脾酌醁醽，清音漱石鸣琴瑟。彻底照人清且鲜，千枝万派落畬田。有人搆屋临幽澳，镇日高眠无剥啄。泉流绕砌茗堪烹，松影当窗书可读。隐逸能方郑子居，应接不暇山阴目。雨过月朗空山静，榻上焦桐慰幽独。我思就隐水云乡，结契烟霞意味长。祗因未了显扬愿，尚有黄粱梦一场。一场尘梦浑如寄，岂甘久作风尘吏。他年琴鹤谷中来，耕读为家初心遂。男婚女嫁向平年，桐帽棕鞋任游戏。日暮高歌乘兴还，者番淤乐信难攀。路人问我何乐此，我笑未答意自閒。君不见桃花流水杳然去，别有天地非人间。
https://shici.929r.com/shici/QUBbR.html
地震歌
天朗气清日亭午，閒吟散食步廊庑。
耳根彷佛隐雷鸣，又似波涛风激怒。
涛声乍过心犹疑，忽诧栋梁能动移。
顷刻金甑相倾碎，霎时身体若笼筛。
厩马嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。
悲风惨惨日无光，霎尔晴空成昼晦。
扶老携幼出门走，忙忙真似丧家狗。
更有楼居最动摇，欲下不得心急焦。
心急势危肝胆碎，失足一堕魂难招。
蚁走热锅方寸乱，两脚圈豚绳索绊。
窘逼转愁门户狭，攀援不觉窗棂断。
如逢虎狼如触蠍，形神惝恍魂飞越。
偷眼视之但溟茫，满耳声闻唯窸窣。
千家万家齐屏息，大儿小儿多避匿。
少选声停地始平，相顾人人成土色。
地平踏稳相欣告，众口一时同喧噪。
老者无策少者疑，从此夜眠心不怡。
东南虽缺地无缝，岂有妖物簧鼓之。
自是乾坤气吞吐，世人那得知其故。
幸哉淡水尚安全，可怜嘉、彰成墟墓。
试问既震何重轻，消息茫茫归劫数。
长歌赋罢心转愁，惊魂未定笔亦柔。
此情回首不堪忆，此身犹自随沉浮。
安得长房缩地法，居吾乐土免烦忧。
《地震歌》【清·林占梅】天朗气清日亭午，閒吟散食步廊庑。耳根彷佛隐雷鸣，又似波涛风激怒。涛声乍过心犹疑，忽诧栋梁能动移。顷刻金甑相倾碎，霎时身体若笼筛。厩马嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。悲风惨惨日无光，霎尔晴空成昼晦。扶老携幼出门走，忙忙真似丧家狗。更有楼居最动摇，欲下不得心急焦。心急势危肝胆碎，失足一堕魂难招。蚁走热锅方寸乱，两脚圈豚绳索绊。窘逼转愁门户狭，攀援不觉窗棂断。如逢虎狼如触蠍，形神惝恍魂飞越。偷眼视之但溟茫，满耳声闻唯窸窣。千家万家齐屏息，大儿小儿多避匿。少选声停地始平，相顾人人成土色。地平踏稳相欣告，众口一时同喧噪。老者无策少者疑，从此夜眠心不怡。东南虽缺地无缝，岂有妖物簧鼓之。自是乾坤气吞吐，世人那得知其故。幸哉淡水尚安全，可怜嘉、彰成墟墓。试问既震何重轻，消息茫茫归劫数。长歌赋罢心转愁，惊魂未定笔亦柔。此情回首不堪忆，此身犹自随沉浮。安得长房缩地法，居吾乐土免烦忧。
https://shici.929r.com/shici/izPnUv.html
- 诗词赏析