一片水环璧，分明镜可窥。
游鱼吹白沫，浴鹭扑清漪。
有月有星夜，无云无雨时。
倚栏相对处，如看浑天仪。
《圆池》全文
- 注释
- 水环璧：形容湖水清澈如璧玉环。
分明镜：比喻湖面像镜子一样清晰。
游鱼：在水中游动的鱼。
吹白沫：鱼儿吐出的气泡。
浴鹭：在水中洗澡的白鹭。
清漪：水面的波纹。
有月有星：指夜晚星空明亮。
无云无雨：天气晴朗无云无雨。
倚栏：靠着栏杆。
浑天仪：古代天文仪器，用来观察天象。
- 翻译
- 湖水如玉环般清澈，如同明镜可以映照万物。
游动的鱼儿吐出白色泡沫，洗浴的白鹭拍打着水面泛起涟漪。
夜晚有明亮的月和星星，没有乌云也没有降雨的时候。
我们倚靠栏杆相对而立，仿佛在观赏整个宇宙的模型。
- 鉴赏
这首宋朝顾逢的《圆池》描绘了一幅静谧而生动的池塘夜景。诗人以"一片水环璧"起笔，形象地比喻池塘如玉璧般明亮且完整，水面平静得如同一面镜子，可以清晰地映照出周围的一切。接下来，他通过"游鱼吹白沫"和"浴鹭扑清漪"，细腻地刻画了水中生物的活动，游鱼吐出的泡沫和白鹭戏水的动态，增添了画面的生机。
"有月有星夜，无云无雨时"进一步描绘了夜晚的宁静，明亮的月光和星星点缀在无云的天空中，没有打扰这份安宁。最后，诗人以"倚栏相对处，如看浑天仪"收尾，表达了观赏此景时的沉浸感，仿佛池塘就是宇宙的微缩模型，让人在静观中感受到天地的宏大与自然的和谐。
总的来说，这首诗语言简洁，意境深远，通过描绘池塘的景象，传达出诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁暮作
旦夕兹岁改，萧条旅思多。
云物媚晴宇，气候属妍和。
峥嵘新阳至，故景实蹉跎。
感时岂不怀，二纪倏焉过。
栖身惭择木，望道叹伐柯。
如匏吾自系，匪玉孰为磨。
有发日就长，心短独如何。
但云毕夙志，唯力岂知他。
为钱世重题悬罄室
钱郎坐我悬罄室，要我为作悬罄篇。
我歌欲就须斗酒，君言室中无一钱。
空梁颇受落月色，北窗仅可凉风眠。
门前黄叶霜如洗，刺促归来愧妻子。
已少成都学士裘，祇饶东郭先生履。
挂壁蟏蛸寒欲堕，当门鸟雀时空喜。
自矜顾恺为前身，丹青在手终不贫。
只愁妙画通神去，依旧能生釜底尘。
宝镜篇
舒生宝镜草堂前，锦囊入手明月圆。
雪光辉辉照肝胆，流苏风飓朱绳县。
青铜千岁化玄玉，声如金磬清悠然。
龙文不断细如发，天吴海若纷纠缠。
夏王九鼎铸神怪，无乃祖此相流传。
徐君爱镜如爱剑，胡僧海客求识面。
玉匣时时风雨鸣，翠奁忽忽蛟龙战。
呜呼人事岂有常，徐君白骨烟荒凉。
此镜舒生买归越，转展胡乃登斯堂。
摩挲反覆辨世代，未必秦汉将无唐。
唐人笔势仿佛晋，蝇头小字题其傍。
或随龙驭蒙葬地，玉鱼金碗同深藏。
不然妃后殉红粉，断冈落日埋清光。
秦园汉寝今谁识，骐飐石马眠荆棘。
耕人拾此意茫昧，青钱斗粟轻弃掷。
流传吾意任来去，神物不受相秘惜。
嵩高少室山万重，秋风桃竹访赤松。
寒辉系肘照幽壑，魑魅不敢窥尘容。
亦愁变化不可测，丰城神剑终为龙。
《宝镜篇》【明·王稚登】舒生宝镜草堂前，锦囊入手明月圆。雪光辉辉照肝胆，流苏风飓朱绳县。青铜千岁化玄玉，声如金磬清悠然。龙文不断细如发，天吴海若纷纠缠。夏王九鼎铸神怪，无乃祖此相流传。徐君爱镜如爱剑，胡僧海客求识面。玉匣时时风雨鸣，翠奁忽忽蛟龙战。呜呼人事岂有常，徐君白骨烟荒凉。此镜舒生买归越，转展胡乃登斯堂。摩挲反覆辨世代，未必秦汉将无唐。唐人笔势仿佛晋，蝇头小字题其傍。或随龙驭蒙葬地，玉鱼金碗同深藏。不然妃后殉红粉，断冈落日埋清光。秦园汉寝今谁识，骐飐石马眠荆棘。耕人拾此意茫昧，青钱斗粟轻弃掷。流传吾意任来去，神物不受相秘惜。嵩高少室山万重，秋风桃竹访赤松。寒辉系肘照幽壑，魑魅不敢窥尘容。亦愁变化不可测，丰城神剑终为龙。
https://shici.929r.com/shici/ZV4TkK.html