卉木日以发，中圃日以嘉。
欢言乐和景，及此鬓未华。
春风实无几，凌乱枝上花。
山阴况暮月，俯仰诚可嗟。
《和寿州宋待制九题·其二春晖亭》全文
- 注释
- 卉木：花草树木。
发：生长繁茂。
中圃：园中。
嘉：美好。
欢言：欢快的话语。
乐和：和谐。
景：景色。
鬓未华：头发还未斑白。
春风：春风。
实无几：其实不多。
凌乱：纷乱。
枝上花：树枝上的花朵。
山阴：山的北面，通常指阴暗或凉爽的地方。
暮月：傍晚的月亮。
俯仰：抬头低头，表示感慨。
诚可嗟：确实令人感叹。
- 翻译
- 花草树木日益繁茂，园中的景色一天比一天美好。
欢快的话语与和谐的气氛相伴，趁着这头发还未斑白的时候。
春风其实不多，吹得树枝上的花朵纷乱摇曳。
更何况在山阴处，傍晚的月光下，令人感叹不已。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和寿州宋待制九题(其二)春晖亭》。诗中描述了春天植物生长繁茂，园中的景色日益美好，诗人与友人在春光中谈笑，享受和谐的氛围，感叹时光易逝，自己鬓发尚未斑白。接下来，诗人注意到春风虽然短暂，却已使得枝头花朵凌乱开放。最后，他提及山阴之地傍晚的月色，更增添了对岁月流逝的感慨。整首诗通过描绘春日景象和人生感慨，展现了诗人对时光与自然的细腻观察和对生命的深沉思考。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
- 诗词赏析