陟冈寻胜迹，小径绕危岑。
高隐重云幕，闲游乱石林。
因潜涤患水，如卧辟寒金。
松老青姿怪，岩空紫气深。
几宵惊客梦，半夜有猿吟。
我本神仙裔，徘徊称道心。
《游黄山》全文
- 注释
- 陟冈：登山。
胜迹：美景。
危岑：险峻的山峰。
高隐：高处隐居。
重云幕：浓厚的云层。
乱石林：乱石丛生的地方。
涤患水：洗涤烦恼的山水。
辟寒金：象征珍贵的避寒之物。
松老：老松树。
紫气：古代认为吉祥的紫色气息。
客梦：旅行者的梦。
猿吟：猿猴的叫声。
神仙裔：仙人的后代。
徘徊：犹豫不决或流连忘返。
道心：内心的道义或修行之心。
- 翻译
- 登上山岗寻找美景，小路蜿蜒经过陡峭山峰。
在高处隐居之处被浓云笼罩，闲暇时漫步于乱石丛中。
借山水洗涤烦恼，如同躺在珍贵的避寒宝石上。
古老的松树苍劲奇特，岩石间紫色气息深沉。
多少个夜晚，客梦中被惊醒，半夜里还有猿猴哀鸣。
我本是仙人的后裔，这样的徘徊让我心满意足，称颂不已。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人聂宗卿在黄山游历的景象。他沿着崎岖的小路攀登，欣赏着周围的险峻山峰和奇特的石林。身处云雾缭绕的高山之中，仿佛置身于一幅神秘而宁静的画面。诗人借水洗涤心灵，感受如同躺在珍贵的避寒宝石上般的清凉。古老的松树展现出独特的姿态，山岩间弥漫着深远的紫色气息。
夜晚，诗人被山中的猿鸣惊醒，这增添了旅途的野趣。他自认为是仙人的后裔，这种心境使他在黄山的游历中找到了超脱尘世的宁静，流连忘返，心中充满对道的向往和赞美。整首诗通过细腻的描绘和自我感悟，展现了黄山的自然之美以及诗人与之共鸣的心灵世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄刘松石
镇拥三边重，衔兼八座荣。
韬钤临玉障，仁义即金城。
神武虽无敌，天威亦有征。
塞烟烽里合，陇月笛中鸣。
直应师方壮，恩驱命始轻。
何云无上策，已见戢佳兵。
虎豹争为用，风云立可生。
书随飞箭去，檄至倒戈迎。
百胜非天幸，诸戎不日平。
横行边地拓，独坐塞尘清。
质子趋周道，降王诣汉京。
歌钟时自劳，戍鼓遂无惊。
定远元投笔，终军枉请缨。
不言防众忌，求退为功成。
但使龙庭灭，宁邀麟阁名。