既老又不全，始得离边城。
一枝假枯木，步步向南行。
去时日一百，来时月一程。
常恐道路旁，掩弃狐兔茔。
所愿死乡里，到日不愿生。
闻此哀怨词，念念不忍听。
惜无异人术，倏忽具尔形。
《回军跛者》全文
- 注释
- 既老：形容年迈。
不全：身体不健全。
假：比喻。
枯木：象征艰难的旅程。
日一百：一百天。
月一程：以月夜计算行程。
道路旁：路边。
狐兔茔：狐狸和兔子的坟墓。
死乡里：在故乡去世。
不愿生：宁可不再活。
哀怨词：悲伤的歌曲。
念念：难以忘怀。
异人术：奇人妙术。
尔形：你的形象。
- 翻译
- 年迈且身体不全，才得以离开边疆之城。
如同一根假冒的枯木，每一步都向着南方前行。
离去时已过百日，归来时却需月夜行程。
常常担心路边，狐狸兔子的坟墓会被遗弃。
我只愿在故乡去世，抵达那天宁愿不再生存。
听到这悲伤的歌词，我无法忍心聆听。
可惜没有奇人妙术，能瞬间塑造出你的形象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老兵离别边城的凄凉心境。"既老又不全，始得离边城"两句表达了诗人对战争的厌倦和对和平生活的渴望，同时也透露出战争给个人带来的创伤与磨难。"一枝假枯木，步步向南行"则生动地描绘出老兵孤独跛行的景象，其中“假枯木”形象化地表达了诗人内心对过去荣耀的留恋和对未来无望的哀伤。
"去时日一百，来时月一程"两句通过时间与空间的对比，强调了归途的艰难和漫长，这不仅是物理上的距离，更是心理上的隔阂。"常恐道路旁，掩弃狐兔茔"则揭示出诗人对于战场上生命无常的忧虑，以及对那些未能得到安葬的亡灵的哀悼。
"所愿死乡里，到日不愿生"表达了诗人对故土的深情和对平静生活的向往，同时也反映出战争带来的精神创伤，使得即便回到家园，也难以找到内心的宁静。最后两句“闻此哀怨词，念念不忍听。惜无异人术，倏忽具尔形”则表达了诗人对于这种凄凉情景的同感和对生命无常的哀叹。
整首诗通过对比、象征等手法，展现了一位老兵的心路历程，充满了深沉的悲凉与对战争的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题任少监百马图
燉煌水涸龙驹伏，未央厩前秋草绿。
驴驼负石玉门关，旧苑空馀三十六。
忆昔高皇马百疋，騊駼车府无监牧。
只留太仆掌天闲，不许田驽食民谷。
古来贵良不贵多，须信俭馀奢不足。
任监手画百骅骝，五色如云散平陆。
八月风高水草甘，饮齧舒閒肆驰逐。
骓駓骊黄莫复辩，水叶风花乱人目。
任公生遭太平世，结思驱毫逞神速。
四海无虞百将閒，无乃图形华山麓。
吾闻善相东门京，坐阅群龙眼如烛。
帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空谷。
争如下乘得休安，骨相虽凡好毛肉。
杏花烟外柳阴中，靽络无加饱刍粟。
呜呼此画世已稀，徒有千金未轻鬻。
老矣支郎俊气销，抚卷空歌天马曲。
《题任少监百马图》【明·守仁】燉煌水涸龙驹伏，未央厩前秋草绿。驴驼负石玉门关，旧苑空馀三十六。忆昔高皇马百疋，騊駼车府无监牧。只留太仆掌天闲，不许田驽食民谷。古来贵良不贵多，须信俭馀奢不足。任监手画百骅骝，五色如云散平陆。八月风高水草甘，饮齧舒閒肆驰逐。骓駓骊黄莫复辩，水叶风花乱人目。任公生遭太平世，结思驱毫逞神速。四海无虞百将閒，无乃图形华山麓。吾闻善相东门京，坐阅群龙眼如烛。帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空谷。争如下乘得休安，骨相虽凡好毛肉。杏花烟外柳阴中，靽络无加饱刍粟。呜呼此画世已稀，徒有千金未轻鬻。老矣支郎俊气销，抚卷空歌天马曲。
https://shici.929r.com/shici/khQvPu6H1A.html
癸亥元日
初阳改岁运，积雨晨将疏。
微和兆春育，云物薄向舒。
清濑散幽汀，佳禽语荆芜。
飘梅藉苔径，丛竹横交疏。
池萍敛稚绿，密藻含清漪。
玩理足自悦，物情岂无馀。
年更愧齿长，钝学终焉如。
向晦惟慎独，绅言良足书。
和渊明九日闲居诗
闲居爱重九，使我念陶生。
但取杯中物，不贪身后名。
季秋霜始降，向晚月初明。
草际乱虫语，林梢残叶声。
疏篱采丛菊，小嚼扶衰龄。
美酒既满樽，一吟还一倾。
田园自可乐，圭衮何足荣。
贵贱各有志，好恶吾无情。
所以君子怀，悠哉岁功成。