花残院静昼阴长，困思瞢腾下绣床。
肯信村中蓬鬓女，夜灯辛苦织机忙。
《倦绣图》全文
- 注释
- 花残：花瓣凋落。
院静：庭院寂静。
昼阴长：白天特别长。
困思：困倦的思绪。
瞢腾：昏昏沉沉。
下绣床：从绣床上下来。
肯信：肯相信。
蓬鬓女：头发散乱的村姑。
夜灯：夜晚的灯火。
织机忙：辛勤地纺织。
- 翻译
- 花瓣凋零，庭院宁静，白天显得格外漫长。
困倦的思绪使我昏昏沉沉地下了绣床。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而又有些许忧郁的画面。"花残院静昼阴长"，春天即将结束，院中花朵凋零，午后的阳光透过树梢投下斑驳的影子，给人以宁静却又略带孤寂的情怀。
"困思瞢腾下绣床"，诗人躺在精致的织锦床上，心中充满了难以释怀的忧虑和思念。这里的“困思”表现出了内心的不宁与惆怅，而“瞢腾”则形容思绪纷飞，如同云朵般缭绕在心头。
"肯信村中蓬鬓女"，诗人提到一个村中的蓬发女子，这里的蓬发可能象征着简单、质朴的生活，或是指这个女子不修边幅，给人一种自然无华的印象。"蓬鬓"一词在古代文学中常用来形容女性的长发，但这里却带有几分独特之处。
"夜灯辛苦织机忙"，这两句描写了女子在夜晚的辛勤劳作，她点亮夜灯，专注地操作着织布机。这个场景传递出一种艰难和坚持，同时也展现了女子的勤劳与勇敢。
整首诗通过对静谧院落、忧郁思绪、村女辛劳等元素的描写，勾勒出了一个复杂的情感世界。诗人以细腻的笔触捕捉生活中的点滴美好，同时也表达了自己内心深处的孤独与无奈。这是一首抒情性质的作品，它让读者能够在静谧中感受到生活的温暖和艰辛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆李友叔皓三首·其三
初见即我赠，东京博雅堂。
再见复我和，北窗小梅章。
此物今只存，而人乃云亡。
有时牵龙尾，浓磨发精光。
恍惚金漆交，相与游翰场。
间或展骚轴，熟玩题芬芳。
嶙峋骨鲠语，犹能动刚肠。
触物即君感，感物复君伤。
藏之不敢轻，于以无君忘。
嗟嗟岂无朋，知心鲜其当。
赠道眼相士
岳生年少精悍姿，双眸照人烱秋水。
气直云天亦自奇，口谭风鉴政可喜。
一鹗盘空势轻矫，夕风吹波云欲起。
海岸相逢话不休，一笑人间五百祀。
方瞳祗合相山中，燕颔自堪侯万里。
人生出处难豫期，浮云变化无穷已。
巫咸一去不可追，归来心服壶丘子。