929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《永遇乐.五日》
《永遇乐.五日》全文
宋 / 周紫芝   形式: 词  词牌: 永遇乐

槐幄如云,燕泥犹湿,雨馀清暑。

细草摇风,小荷擎雨,时节还端午。

碧罗窗底,依稀记得,闲系翠丝烟缕。

到如今、前欢如梦,还对彩绦无语。

榴花半吐,金刀犹在,往事更堪重数。

艾虎钗头,菖蒲酒里,旧约浑无据。

轻衫如雾,玉肌似削,人在画楼深处。

想灵符、无人共带,翠眉暗聚。

(0)
注释
槐幄:浓密的槐树。
燕泥:燕子落下的泥。
雨馀:雨后。
清暑:清新的暑气。
碧罗窗底:碧绿的纱窗下。
翠丝烟缕:翠绿色的丝线。
前欢如梦:过去的欢乐如梦。
彩绦:彩色的丝带。
榴花半吐:石榴花半开。
金刀:指代节日装饰。
旧约:旧日的约定。
浑无据:无从寻觅。
玉肌似削:肌肤白皙如削。
画楼:精致的楼房。
灵符:驱邪的符咒。
翠眉:黛眉。
暗聚:愁眉紧锁。
翻译
浓密的槐树如云,燕子刚落下的泥还未干,雨后清新的暑气依然存在。
微风吹过细草,小荷叶承受着雨水,正是端午节时分。
在碧绿的纱窗下,隐约还能记起那时悠闲地系着翠绿色的丝线。
如今回忆起往昔,那些欢乐如梦,面对彩色的丝带却无言以对。
石榴花半开,金刀还在,往事更加值得细细回味。
艾草和菖蒲酒中,旧日的约定已无从寻觅。
轻薄的衣衫如雾,肌肤白皙如削,她深居在画楼之中。
想来那驱邪的灵符,无人与她一同佩戴,她独自愁眉紧锁。
鉴赏

这首宋词《永遇乐·五日》是周紫芝所作,描绘了端午节后的景色和回忆。词中以槐树荫蔽、燕子衔泥、雨后清暑为背景,展现出节日后的宁静与清新。"细草摇风,小荷擎雨"形象生动,描绘出夏日的生机盎然。

词人忆起往昔,曾与佳人共度端午,"碧罗窗底,闲系翠丝烟缕",暗示着昔日的甜蜜与温馨。然而,如今物是人非,"前欢如梦",只剩下端午的彩绦无声诉说着过去。榴花半开,金刀仍在,但旧约已无从寻觅,令人感慨万分。

"艾虎钗头,菖蒲酒里"点明端午习俗,而过去的约定已成空谈。词人借"轻衫如雾,玉肌似削"描绘出女子的美丽,她深居画楼,无人共享节日的灵符,只能独自黯然神伤,"翠眉暗聚"流露出深深的思念之情。

整体来看,这首词情感细腻,通过端午节的景象和回忆,表达了词人对往昔美好时光的怀念以及现实中的孤寂落寞。

作者介绍
周紫芝

周紫芝
朝代:宋   字:少隐   号:竹坡居士   籍贯:宣城(今安徽宣州市)   生辰:1082-1155

周紫芝(1082-1155年),字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣城市)人,南宋文学家。宋高宗绍兴十二年,中进士。十五年,为礼、兵部架阁文字。十七年(1147),为右迪功郎敕令所删定官,历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年(1151),出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游人物主要有李之仪、吕好问、吕本中、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。
猜你喜欢

代贺某明府伯母寿联

老福懋鸣祺,庆宝婺珠团,慈云锦簇;

稀年赓燕喜,正朱樱夏熟,翠麦秋登。

(0)

挽张之洞联

伊吕一身兼,忧国方深,惊看剑气归天、星芒坠地;

华彝同泪下,恩门感旧,惨睹桂堂爱树、奥略图形。

(0)

挽张百熙联

学校辍弦歌,足见人心有公道;

通家务奖籍,欲承先德愧高明。

(0)

挽吴可读联

廿年间化雨春风,琴书宛在;

千里外山长水远,梁木何依。

(0)

集句联

达生幸可托;得句不妨清。

(0)

对题杖句嘲黄士俊

危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣;

用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51