929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《拟归田园·其一》
《拟归田园·其一》全文
宋 / 张九成   形式: 古风

朝市良可厌,不如归故山。

故山山色好,别来知几年。

威凤翔高冈,神龙潜深渊。

黄鹄志千里,皓鹤恋芝田。

吾意亦如此,志在山水间。

千峰列溪上,修竹满檐前。

樵唱归落照,僧钟鸣晓烟。

晚来閒览镜,白发冠颓颠。

回思人间事,百计不如閒。

吾言奚激烈,此事非偶然。

(0)
翻译
对尘世的喧嚣已感到厌倦,还是回归那片旧山峦。
那故乡的山色多么美好,离开它已有多少年。
凤凰展翅翱翔在高山之巅,神龙则潜藏于深深的水域。
黄鹄心向千里之外,洁白的鹤眷恋着芝草田。
我的心意也是如此,向往着山水之间的恬静。
无数山峰倒映在溪流上,修长的竹子布满屋檐前。
樵夫的歌声随夕阳归去,僧人的钟声在晨雾中回荡。
傍晚时分悠闲地照镜子,看见白发已爬上头颅。
回想人世间纷扰之事,种种算计都不如闲适。
我的言语何其激昂,这并非一时兴起。
注释
朝市:尘世、城市。
故山:故乡的山。
威凤:象征尊贵的凤凰。
黄鹄:古代传说中的大鸟,能飞很远。
皓鹤:洁白的鹤。
山水间:自然环境,隐逸之处。
樵唱:樵夫的歌谣。
晚来:傍晚时分。
白发:指年纪大。
人间事:世间纷扰之事。
此事:指回归自然之事。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人对于归隐田园生活的向往之情。开篇“朝市良可厌,不如归故山”表达了诗人对尘世喧嚣的厌倦和对返归自然山林的渴望。接着,“故山山色好,别来知几年”透露出诗人对于久别的故土怀念之情,而“威凤翔高冈,神龙潜深渊”则描绘出山川壮丽、生灵神秘的景象。

“黄鹄志千里,皓鹤恋芝田”通过黄鹄和皓鹤这两种鸟类形象,表达了诗人自己对于远离尘世、追求高洁境界的向往。而“吾意亦如此,志在山水间”则直接抒发了诗人的心迹,强调其内心深处对自然之美的赞赏和向往。

下片“千峰列溪上,修竹满檐前”继续描绘田园生活的宁静与美好,“樵唱归落照,僧钟鸣晓烟”则通过樵夫晚归、寺钟清晨之声,更增添了一份超脱尘世的禅意。

“晚来閒览镜,白发冠颓颠”表达了诗人对时光流逝和自己年华渐老的感慨。而“回思人间事,百计不如閒”则是诗人在经历世事后,对于归隐生活的深刻认识和无上的选择。

最后,“吾言奚激烈,此事非偶然”表达了诗人对于田园生活向往之情的强烈与坚定,以及这种选择并非一时冲动,而是经过深思熟虑后的决断。全诗通过对比城市与山林、喧嚣静等,展现了诗人内心世界的宁静与纯粹,是一首表达归隐田园理想的佳作。

作者介绍

张九成
朝代:宋

(1092—1159)杭州钱塘人,字子韶,号横浦居士,又号无垢居士。少游京师,从学于杨时。高宗绍兴二年进士第一。历著作郎及礼部、刑部侍郎等职。因与秦桧不和,被谪南安军十四年。桧死,起知温州。研思经学,多有训解。卒谥文忠。有《横浦集》、《孟子传》。 
猜你喜欢

催海棠二首

把酒叮咛蜀海棠,睡红何似未忺妆。
不嫌老杜吟无句,定为渊材恨少香。

(0)

送王元高兄弟东上

前岁亲从月殿回,素娥引领到瑶台。
桂枝指点教先折,仙籍披陈看后来。
恰见拱辰名字接,一如公序弟兄魁。
预将消息而今报,好作百花头上梅。

(0)

雪中雪坡十忆

磥砢擎云十丈松,冰髯不剪照珑松。
晓窗明眼山前雪,犹似巡檐看玉龙。

(0)

番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大

望月犀角明,涵星蚌胎聚。
斯石卧龙枕,宜有蜿蜒具。
龙头君家旧,有子踵高步。
层云触石出,四海望甘霔。

(0)

和陈和卿四绝

绝交久是孔方兄,赊得村醪小款迎。
君岂真无食肉相,夜来蔬筍太僧清。

(0)

和赵提刑韵送吕堂长主簿

道在颜瓢栾不忧,清风端可继前修。
朅将西涧重新了,莫是东莱再出不。
学校诸生俱向仰,文章太守共赓酬。
戍瓜忽及东吾道,轻重从知系去留。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51