玉质敷腴宫样妆，风流终愧水云乡。
一村飞落人间世，添却逃禅百倍香。
《书补之梅》全文
- 拼音版原文全文
书 补 之 梅 宋 /王 柏 玉 质 敷 腴 宫 样 妆 ，风 流 终 媿 水 云 乡 。一 邨 飞 落 人 间 世 ，添 却 逃 禅 百 倍 香 。
- 翻译
- 她如美玉般丰润，装扮得如同宫廷佳人。
尽管风流，但她始终觉得比不上水云间的自在。
- 注释
- 玉质：形容女子肌肤白皙如玉。
敷腴：丰满、丰润。
宫样妆：宫廷般的华丽妆容。
风流：指举止优雅、有才情。
水云乡：比喻远离尘世、自由自在的地方。
逃禅：逃避世俗，遁入空门。
百倍香：形容香气浓郁，胜过世间一切。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的美丽和一副精致的梅花画。"玉质敷腴宫样妆"中的"玉质"形容女子肌肤如玉般细腻光滑，"敷腴"则是形容妆容的精致与丰润，而"宫样"则暗示着这位女子可能出自深闺大院，气质不凡。"风流终愧水云乡"中，“风流”指的是诗人对美好事物的向往和追求，这里用来形容女子的气质与风采，而“水云乡”则是古代文人常用的意境，象征着一个超凡脱俗的地方，表达了诗人对于这位女子难以忘怀的情感。
"一村飞落人间世"描绘了一幅梅花图在民间流传的场景，其中“一村”可能指的是画中的背景，而“飞落”则形容梅花纷飞，给人带来一种超脱尘世的美感。"添却逃禅百倍香"表达了诗人观赏这幅画时心中所生的感慨，即在这种美的薰陶下，连禅意也变得更加深远和迷离，而“百倍香”则形容了一种难以言说的清高脱俗之美。
总体来看，这首诗不仅赞美了女子的美丽，还通过对梅花画的描绘，表达了诗人对于超凡美好事物的追求与向往。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
江城梅花引·江头何处带春归
江头何处带春归。
玉川迷。
路东西。
一雁不飞、雪压冻云低。
十里黄昏成晓色，竹根篱。
分流水、过翠微。
带书傍月自锄畦。
苦吟诗。
生鬓丝。
半黄烟雨，翠禽语、似说相思。
惆怅孤山、花尽草离离。
半幅寒香家住远，小帘垂。
玉人误、听马嘶。
三部乐·江鶂[1]初飞
江鶂[1]初飞，荡万里素云，际空如沐。
咏情吟思，不在秦筝金屋。
夜潮上、明月芦花，傍钓蓑梦远，句清敲玉。
翠罂汲晓，欸乃[2]一声秋曲。
越装片篷障雨，瘦半竿渭水，鹭汀幽宿。
那知暖袍挟锦，低帘笼烛。
鼓春波、载花万斛。
帆鬣转、银河可掬。
风定浪息，苍茫外、天浸寒绿。
一寸金·秋入中山
秋入中山，臂隼牵卢纵长猎。
见骇毛飞雪，章台献颖，臞腰束缟，汤沐疏邑。
筤管刊琼牒。
苍梧恨、帝娥暗泣。
陶郎老、憔悴玄香，禁苑犹催夜俱入。
自叹江湖，雕龙心尽，相携蠹鱼箧。
念醉魂悠扬，折钗锦字，黠髯掀舞，流觞春帖。
还倚荆溪楫。
金刀氏、尚传旧业。
劳君为、脱帽篷窗，寓情题水叶。
三部乐·江鶃初飞
江鶃初飞，荡万里素云，际空如沐。
咏情吟思，不在秦筝金屋。
夜潮上，明月芦花，傍钓蓑梦远，句清敲玉。
翠罂汲晓，欸乃一声秋曲。
越装片篷障雨，瘦半竿渭水，鹭汀幽宿。
那知暖袍挟锦，低帘笼烛。
鼓春波、载花万斛。
帆鬣转、银河可掬。
风定浪息，苍茫外、天浸寒绿。
一寸金·秋压更长
秋压更长，看见姮娥瘦如束。
正古花摇落，寒蛩满地，参梅吹老，玉龙横竹。
霜被芙蓉宿。
红绵透、尚欺暗烛。
年年记、一种凄凉，绣幌金圆挂香玉。
顽老情怀，都无欢事，良宵爱幽独。
叹画图难仿，橘村砧思，笠蓑有约，莼洲渔屋。
心景凭谁语，商弦重、袖寒转轴。
疏篱下、试觅重阳，醉擘青露菊。
六么令·露蛩初响
露蛩初响，机杼还催织。
婺星为情慵懒，伫立明河侧。
不见津头艇子，望绝南飞翼。
云梁千尺。
尘缘一点，回首西风又陈迹。
那知天上计拙，乞巧楼南北。
瓜果几度凄凉，寂寞罗池客。
人事回廊缥缈，谁见金钗擘。
今夕何夕。
杯残月堕，但耿银河漫天碧。