此心通妙法，他劫侍尊颜。
水月何尝动，烟云相与閒。
香浮经叶暗，霜点颔髭班。
施宝上人往，衔花谷鸟还。
梵潮鸣夜浦，天柱落秋山。
句偈聊持赠，非缘文字间。
《赠通教大士善升》全文
- 拼音版原文全文
赠 通 教 大 士 善 升 宋 /宋 祁 此 心 通 妙 法 ，他 劫 侍 尊 颜 。水 月 何 尝 动 ，烟 云 相 与 闲 。香 浮 经 叶 暗 ，霜 点 颔 髭 班 。施 宝 上 人 往 ，衔 花 谷 鸟 还 。梵 潮 鸣 夜 浦 ，天 柱 落 秋 山 。句 偈 聊 持 赠 ，非 缘 文 字 间 。
- 翻译
- 我心领悟了高深的佛法，期待在未来的轮回中侍奉您的容颜。
水月从未真正动荡，烟云悠然自在地漂浮。
香气在经书叶间弥漫，白霜点缀着我的胡须斑驳。
上人施舍珍宝离去，鸟儿口衔花朵返回。
夜晚的佛音在海滨回荡，秋天的天空下，天柱仿佛落下于山巅。
我以此诗句作为礼物赠予，这并非源于文字间的机缘巧合。
- 注释
- 此心：我的心。
妙法：高深的佛法。
他劫：未来的轮回。
水月：比喻空幻不实的事物。
动：动荡。
经叶：佛经的页面。
颔髭：胡须。
班：斑驳。
施宝：施舍珍宝。
上人：对僧人的尊称。
谷鸟：山谷中的鸟。
梵潮：佛教的诵经声。
夜浦：海滨的夜晚。
天柱：象征天地的高山。
句偈：诗句。
聊持赠：随意赠送。
非缘：并非因为文字的缘分。
- 鉴赏
这首诗歌颂的是禅宗的修行与顿悟之境。"此心通妙法，他劫侍尊颜"表达了对佛法的领悟和追随高僧的敬意。"水月何尝动，烟云相与閒"则描绘出一种超脱尘世、宁静致远的心境，仿佛水面明镜般静止，而烟云间也显得悠闲自在。
诗中通过"香浮经叶暗，霜点颔髭班"形象，传递了一种禅机顿悟后的清新感受，恰似秋风过后，花香隐约，须发间轻霜。"施宝上人往，衔花谷鸟还"则展现了大士施予与自然和谐共处的情景，鸟儿衔花而归，更添一份生机。
最后，"梵潮鸣夜浦，天柱落秋山"描绘出夜晚梵钟的回响与秋山的静寂，而"句偈聊持赠，非缘文字间"则表明诗人对禅意的领悟超越了文字的局限，是一种心灵上的交流和传递。
整首诗通过对自然景象的描绘和禅意的抒发，展现了一种超然物外、与大自然合一的心境。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
- 诗词赏析