稻叶青青水满塍，夕阳林下赛田神。
投身便入鸡豚社，老去人间懒问津。
《鸡豚社》全文
- 拼音版原文全文
鸡 豚 社 宋 /方 士 繇 稻 叶 青 青 水 满 塍 ，夕 阳 林 下 赛 田 神 。投 身 便 入 鸡 豚 社 ，老 去 人 间 懒 问 津 。
- 注释
- 稻叶：成熟的稻谷叶片。
青青：翠绿色。
水满塍：田埂上积水盈满。
夕阳：傍晚的太阳。
林下：树林下方。
赛田神：祭祀田神的活动。
投身：全身心投入。
鸡豚社：祭祀鸡和猪的乡村节日。
老去：年老。
人间：人世间。
懒问津：不再关心、询问。
- 翻译
- 稻田里的稻叶翠绿一片，水满田埂，夕阳映照在树林下的田神庙前。
人们投身于祭祀鸡豚的社日活动，年老后对人世间的事物渐渐失去了兴趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村晚景的画面，稻叶青翠，池塘满溢，夕阳下人们正在林间进行赛田神的活动。诗人将自己比喻成投身于这种平凡、宁静的生活中，不再关心世俗纷争。"老去人间懒问津"则表达了诗人对尘世烦恼的超脱和淡漠，以及对自然界纯朴生活的向往。全诗流露出一种归隐田园、逃避红尘的心境，颇有陶渊明《归去来兮辞》中"归去归去，太上忘情"之意境。方士繇通过这首简洁淡远的诗句，传达了对简单生活的向往和对精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画马四首·其四
前朝王孙善画马，笔迹不在曹韩下。
君看榻上玉花骢，风骨权奇绝萧洒。
却忆至元全盛时，四十万匹皆吾师。
崇天门下宣入贡，大仆牵来亲见之。
李君爱马人莫比，意气相期论万里。
千金买得真骅骝，蚤晚骑之见天子。
苦斋·其一
染指求鼎羹，悦口嗜杯醑。
滋味非不甘，过咎终自取。
宴安怀酖毒，豫极萌变蛊。
所以古圣贤，身劳心志苦。
陶渔困山泽，胼胝平水土。
先虞戒逸乐，东征弗宁处。
尝胆与粉参，含茹不可吐。
炎汗务穑稼，饱暖免空窭。
壮士不解甲，血战拓疆宇。