929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《山中秋夜》
《山中秋夜》全文
唐 / 张籍   形式: 五言律诗  押[支]韵

寂寂山景静,幽人归去迟。

横琴当月下,压酒及花时。

冷露湿茆屋,暗泉冲竹篱。

西峰采药伴,此夕恨无期。

(0)
注释
寂寂:形容非常安静。
幽人:指隐居的人。
迟:慢。
横琴:横放的琴,指弹奏古琴。
压酒:斟酒。
及:趁着。
花时:花开的时候。
冷露:清晨的冷露。
茆屋:茅草屋。
暗泉:隐蔽的泉水。
竹篱:竹编的篱笆。
西峰:西方的山峰。
采药伴:一同采药的朋友。
此夕:今夜。
恨:遗憾。
无期:没有约定的时间。
翻译
寂静的山景显得格外宁静,隐士归家的脚步也显得缓慢。
他坐在月光下弹奏着古琴,趁着花儿盛开时斟满酒杯。
清冷的露水打湿了茅草屋,暗流的泉水冲击着竹篱笆。
今晚的西峰,本应有采药的同伴,但遗憾的是我们无法相聚。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山秋夜的静谧图景,充满了诗人对自然之美的感悟和对孤独生活的淡然自得。诗中“寂寂山景静”一句,便设定了整个画面的宁静氛围,山中的寂寞在月光下显得更加深远。

“幽人归去迟”,这位隐居于深山之人似乎对外界的喧嚣毫不在意,他选择在这样的夜晚慢慢地回家,或许是因为他享受着这种宁静,或者是对世俗生活的一种逃避。

“横琴当月下”和“压酒及花时”,诗人以琴声伴月,独酌一杯,以此来表达内心的喜悦与平和。这里的“琴”不仅是一个乐器,更是他与自然对话的工具;而“酒”则象征着他对生活的一种从容应对。

接下来的“冷露湿茆屋,暗泉冲竹篱”,诗人细腻地描绘了深山中的景致。夜晚的冷露让茆屋显得有些潮湿,而隐秘的小泉流过竹林间,营造出一种幽静而又生机勃勃的环境。

最后,“西峰采药伴,此夕恨无期”,诗人在深山中寻找草药,与自然为伴。这一句透露出诗人的某种孤独感和对生命短暂的无奈,但这种情感并没有破坏整首诗的宁静氛围,反而增添了一丝淡淡的哀愁。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

偈颂一百零二首·其八十一

玩犀牛,呼小玉。一种风标,十分尘俗。

勤巴子病入膏肓,老盐官笑含鸩毒。

花簇簇,锦簇簇,云峰老人曾刮目。

我从山水窟中来,自谓一生看不足。

看不足,眨得眼来,云归幽谷。

(0)

偈颂十七首·其八

面门一思,长时无间。见成句子,百味完全。

(0)

禅人请赞·其三

人道脱似,我道不似。口少四方,眉欠八字。

不是普丰清上人,定应唤作王蛮子。

(0)

偈·其三

翠岩路崄巇,举步涉千溪。

更有洪源水,滔滔在岭西。

(0)

偈颂二十五首·其三

横一丈,竖一丈。文殊维摩,隔壁抓痒。

尽大地人,不钓自上。

(0)

禅人并化主写真求赞·其三五一

为僧?剞,与世支离。目瞳青炯炯,头发白丝丝。

劫空有句,真得无师。借功分照用,借位解提持。

万像森罗一音说,何须特地挂唇皮。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51