水仙携蜡梅，来作散花雨。
但惊醉梦醒，不辨香来处。
《瓶花二首·其一》全文
- 翻译
- 水仙花带着蜡梅花，洒下如花雨般的香气。
醒来时只感到惊奇，却分辨不出香气是从哪里来的。
- 注释
- 水仙：一种花卉，以其清新香气著名。
携：携带，带着。
蜡梅：冬季开花的植物，有浓郁香气。
散花雨：比喻香气四溢，如同下雨般洒落。
醉梦醒：从沉醉中醒来。
辨：辨别，区分。
- 鉴赏
这首诗描绘了水仙和蜡梅花盛开的场景，仿佛如天女散花般飘洒，给诗人带来了一场视觉与嗅觉的盛宴。诗人被这突如其来的花香所惊醒，却难以分辨香气是从哪里飘来的，营造出一种梦幻而迷离的氛围。范成大的诗笔下，水仙与蜡梅的交融，不仅展现了自然之美，也表达了诗人对生活的惊喜和欣赏之情。整体上，这首诗富有诗意，细腻地捕捉了冬日里花开的瞬间，让人感受到春天的气息。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
空翠亭
我游空翠亭，遂蹑空翠窟。
仄处迷向背，昼光寒不入。
高壁散长风，到面作飞雪。
积阴带江声，冷中石骨裂。
钩络枯藤幽，剥啄古扉缺。虚寺钟一声，客魂堕泬。
尘氛此俱隔，惟有仙气结。
愿得托茅茨，终焉养疏拙。