迢递陟城隅，飞轩浩气扶。
春容来迥野，天脚入平芜。
暖吹时披拂，晴烟乍有无。
耨痕经雨遍，村径值林迂。
长庌初休马，荒陴稍集乌。
水生蒲泽满，林缺弩台孤。
客思纷难泊，愁襟愧自拘。
久之成怅望，西北认皇都。
《登清思堂写望》全文
- 拼音版原文全文
登 清 思 堂 写 望 宋 /宋 祁 迢 递 陟 城 隅 ，飞 轩 浩 气 扶 。春 容 来 迥 野 ，天 脚 入 平 芜 。暖 吹 时 披 拂 ，晴 烟 乍 有 无 。耨 痕 经 雨 遍 ，村 迳 值 林 迂 。长 庌 初 休 马 ，荒 陴 稍 集 乌 。水 生 蒲 泽 满 ，林 缺 弩 台 孤 。客 思 纷 难 泊 ，愁 襟 愧 自 拘 。久 之 成 怅 望 ，西 北 认 皇 都 。
- 翻译
- 我登上遥远的城楼，敞篷车上的浩然之气随风而起。
春天的景色从远处的田野延伸而来，天边与平坦的草地相接。
温暖的微风吹过，晴朗的炊烟时有时无。
雨后的田间小路布满锄耕的痕迹，穿过树林的小径曲折蜿蜒。
长途跋涉后，我让马儿休息，城墙边的乌鸦开始聚集。
水边生长着茂盛的蒲苇，树林中孤单地立着箭楼。
游子的思绪纷繁难以停歇，愁苦的心情使我感到束缚。
长久的凝望中，我向西北方向眺望，那是我的皇都所在。
- 注释
- 迢递：遥远。
陟：登。
飞轩：敞篷车。
迥野：远处的田野。
天脚：天边。
暖吹：温暖的微风。
乍：忽然。
耨痕：锄耕的痕迹。
值：遇到。
荒陴：城墙。
稍：渐渐。
蒲泽：蒲苇丛生之地。
弩台：箭楼。
客思：游子的思绪。
愧：感到。
皇都：京都,皇帝的都城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在春天的景象中所产生的情感变化。开篇“迢递陟城隅，飞轩浩气扶”两句，以宏伟的画面展现了登高望远的情景，通过“春容来迥野，天脚入平芜”勾勒出春日暖阳下的田园风光。接着，“暖吹时披拂，晴烟乍有无”两句捕捉到了和煦微风中偶尔出现的云雾，营造了一种恬静而又不定的氛围。
诗人随后通过“耨痕经雨遍，村径值林迂”描述了春耕之后的农田与曲折的小路，表现了对劳动生活的观察和体验。紧接着，“长庌初休马，荒陴稍集乌”则是描绘了一种安宁而又略带孤寂的情境。
“水生蒲泽满，林缺弩台孤”两句通过对水边植物和古迹的描述，增添了画面之中的一抹哀愁。诗人在“客思纷难泊，愁襟愧自拘”中流露出自己作为游子的寂寞与不适，而“久之成怅望，西北认皇都”则表达了对远方故土的无限眷恋和怀念。
总体而言，这首诗通过丰富多彩的自然景象和细腻的情感描写，展现了诗人在春日游历中所产生的一系列复杂情绪，是一首充满意境与情感深度的作品。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
中春登楼
金杯不以涤愁肠，江郡芳时忆故乡。
两岸烟花春富贵，一楼风月夜凄凉。
王章莫耻牛衣泪，潘岳休惊鹤鬓霜。
归去莲花归未得，白云深处有茅堂。
古今通塞莫咨嗟，谩把霜髯敌岁华。
失手已惭蛇有足，用心休为鼠无牙。
九天云净方怜月，一夜风高便厌花。
独倚郡楼人不会，钓舟春浪接平沙。