山程趼足肯相从，未厌崎岖易道东。
二马仙风还旧观，六鳌香饵看新功。
北田夜诵披莲蕊，东阁春归折桂丛。
努力锦衣双拜手，寿杯堂上雪髯翁。
《又送马氏兄弟归彭门》全文
- 拼音版原文全文
又 送 马 氏 兄 弟 归 彭 门 宋 /李 石 山 程 趼 足 肯 相 从 ，未 厌 崎 岖 易 道 东 。二 马 仙 风 还 旧 观 ，六 鳌 香 饵 看 新 功 。北 田 夜 诵 披 莲 蕊 ，东 阁 春 归 折 桂 丛 。努 力 锦 衣 双 拜 手 ，寿 杯 堂 上 雪 髯 翁 。
- 翻译
- 山路艰辛，你却愿意相伴同行，哪怕曲折难行，你也偏向东方的坦途。
两匹马似乎带着仙人的风范，再次展现出昔日的风采，六鳌的香饵预示着新的成就。
夜晚在北方田间朗诵诗篇，如同采摘莲花的蕊心，春天归来时，在东阁折取桂枝。
满心期待，身着华丽衣裳向您深深鞠躬，为的是向那位满头白发的老翁敬献长寿之杯。
- 注释
- 山程：山路。
趼足：脚底磨破。
肯相从：愿意跟随。
二马：两匹马。
仙风：超凡的风度。
旧观：昔日景象。
北田：北方田地。
夜诵：夜晚吟诵。
披莲蕊：朗诵莲花诗篇。
东阁：东边的阁楼。
春归：春天归来。
折桂丛：折取桂枝。
锦衣：华丽的衣服。
双拜手：深深鞠躬。
雪髯翁：满头白发的老翁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场送别的温馨画面，通过对自然景物和人物动作的细腻描写，展现了深厚的情谊和不舍的离愁。首句“山程趼足肯相从”表明朋友间的情谊坚定，不因险峻之路而改变。紧接着，“未厌崎岖易道东”则强调了旅途中对崎岖道路的容忍和对前行道路的乐观。
“二马仙风还旧观”一句，通过“二马”指代兄弟二人，再以“仙风”形容其气质非凡，并通过“旧观”的描绘，传达了对过往美好记忆的珍视。随后的“六鳌香饵看新功”则是对兄弟俩新近成就的赞赏和期待。
诗人在接下来的两句中转向个人情感的表达，“北田夜诵披莲蕊”描绘了夜深时分，独自在北田（可能指某个特定的地点或是诗人的居所）默念经书，披开莲花般的书卷，展现了一种超脱尘世的宁静与孤寂。而“东阁春归折桂丛”则是在春日里，从高阁归来时采摘桂枝的情景，此处“东阁”可能指诗人居所或某个特定之地，通过折桂表达对兄弟离别的不舍。
最后两句，“努力锦衣双拜手，寿杯堂上雪髯翁”，则是送行时的场景。诗人穿着华丽的服饰（“锦衣”），用双手作揖拜之礼表示敬意，而“寿杯堂上雪髯翁”则是对长者的一种尊称，同时也透露出诗人对长辈深厚的情感和对未来美好祝愿。
整首诗通过细腻的画面描写，展现了送别时的温情与不舍，以及对兄弟俩未来的美好期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初至唐昌作柳絮吟呈越中老母
君不见，灞桥之上杨柳枝，荡摇飞絮含丰姿。
可怜三月化萍梗，正是垂杨头白时。
临流相送悄无语，忍使萍花自飞舞。
白门倚望空惘然，泪洒千丝万丝雨。
此花本是杨枝生，高飞低舞何轻盈。
夕阳芳树东流水，无奈春风欲送行。
青眼依依识行路，犹逐西风向东顾。
天生弱质有所归，未许本根久依附。
祇宜归处便为家，徒羡园中千树花。
花落犹在花开处，飞絮茫茫天一涯。
看他漂泊今何在，近是比邻远绝塞。
回思去国梦魂中，相思未了三生债。
但得杨枝老未衰，春风安稳护楼台。
明年海燕双飞日，衔取萍花枝上来。
陈山观海歌
冈峦一带明残阳，林花掩映春风香。
笋舆得得忘路长，九峰遥障波汪洋。
陈山屼峍临中央，振衣直上登高冈。
海天渺渺云水黄，陡然突起涛头狂。
海风吹水势莫当，凭空壁立千丈强。
冯夷击鼓角龙翔，银楼十二随飞扬。
仰观俯瞩何茫茫，须臾捧出玻璃光。
白波万顷摇扶桑，蜃楼鲛室争辉煌。
潮平忽见遥山苍，数峰若与船低昂。吁嗟乎！
潮汐往来那可测，安得假我凌风翼，飞向瀛洲问消息。
蘼芜香影曲
蘼芜香满蘼芜冢，虞山晓翠春云拥。
香名一代柳河东，落花吹遍红箫陇。
月地花天几度游，琴河初起绛云楼。
桑沧花月人天劫，争及卢家有莫愁。
月堤烟柳春痕薄，吾谷閒登秋水阁。
东山无复耦耕人，红豆花蘩自开落。
碧城仙吏最多情，惜玉怜香过一生。
重访蛾眉埋玉地，胜他箫鼓葬倾城。
黄绢词工碑石冷，鸥波解写婵娟影。
踏青遮莫踏蘼芜，恐惊地下春魂醒。