粟粟枝头浅浅黄，十分风味百分香。
广寒宫殿清秋里，掠削云鬟试靓妆。
《岩桂·其一》全文
- 翻译
- 枝头微微泛黄，香气淡雅宜人。
在清凉的秋季，月宫中的仙子轻掠云鬓，试妆打扮。
- 注释
- 粟粟：形容微小而繁多的样子，此处指嫩叶初生。
浅浅黄：淡淡的黄色，形容叶子的颜色。
风味：指事物的特色或味道。
百分香：非常香，形容香气浓郁。
广寒宫殿：指月宫，古人常以此比喻清冷的仙境。
清秋里：秋季的清凉时分。
掠削云鬟：轻轻掠过秀发，形容女子梳妆打扮的动作。
试靓妆：尝试美丽的妆容。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天岩桂树上初绽的桂花，"粟粟枝头浅浅黄"形象地写出桂花点点开放，颜色淡雅如金，"十分风味百分香"则强调了桂花香气的浓郁，仿佛是大自然的馈赠。诗人进一步将桂花比作广寒宫中仙女的云鬟，轻轻掠过，仿佛在试妆打扮，增添了诗意的想象空间。整体上，这首诗以清新脱俗的笔触，赞美了岩桂的美丽与芬芳，流露出诗人对自然之美的欣赏和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。