老大心思久退消，倒巾终日面岧峣。
六年无限诗书乐，一种难忘是本朝。
《老大》全文
- 拼音版原文全文
老 大 宋 /张 载 老 大 心 思 久 退 消 ，倒 巾 终 日 面 岧 峣 。六 年 无 限 诗 书 乐 ，一 种 难 忘 是 本 朝 。
- 注释
- 老大：指年长的人。
心思：内心的感受或想法。
久退消：逐渐消失、淡化。
倒巾：古代的一种头巾，戴法使前额露出。
面岧峣：形容面容高峻。
六年：过去的六年。
无限：无数的，无尽的。
诗书乐：读书和写作带来的快乐。
难忘：难以忘记。
本朝：指诗人所处的时代或朝廷。
- 翻译
- 年长者的心思早已淡去，整日戴着倒巾，面容显得高峻。
在这六年里，无尽的读书写作带来了许多乐趣，但最难以忘怀的是对本朝的记忆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者淡泊名利、隐居山林的情景，抒发了诗人对过去繁华时光的怀念之情。"老大心思久退消"表明老者已将世俗的心思逐渐放下，转而向往清静的生活。"倒巾终日面岧峣"则是形象地描绘老者每天都面对着山中的岧峣，用倒挂的巾帼遮掩尘世之累。
接下来两句"六年无限诗书乐，一种难忘是本朝"，表达了诗人在六年的时间里，对于诗书的喜悦，以及对于所处时代的不舍与眷恋。这里的“一种”字用得甚为含蓄，既可理解为诗人对诗书之乐无穷，又可解作诗人对本朝文化之美难以忘怀。
整首诗通过老者的隐居生活和诗人的时代眷恋，传达了超脱物外、怀念过往的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送柳判官引对次邹主簿韵
斯文复古魏郊东，落落名孙祖气同。
待诏方探采兰舍，最书催见受釐宫。
十年樽酒瞻燕碣，几日歌吟笑郢中。
天下求才君必用，莫悲长剑匣秋风。
- 诗词赏析