短棹不归双鹤去，一邱烟草寄山阴。
水边疏影黄昏月，无限风骚在客心。
《过林和靖旧址》全文
- 拼音版原文全文
过 林 和 靖 旧 址 宋 /曹 既 明 短 棹 不 归 双 鹤 去 ，一 邱 烟 草 寄 山 阴 。水 边 疏 影 黄 昏 月 ，无 限 风 骚 在 客 心 。
- 注释
- 短棹：小船。
不归：未归。
双鹤：两只鹤。
去：离开。
一邱烟草：一片荒烟蔓草。
寄：寄托。
山阴：山的北面，这里指代某处风景。
水边：河边。
疏影：稀疏的倒影。
黄昏月：黄昏时的月光。
无限风骚：无尽的情感或思绪。
客心：旅人的心。
- 翻译
- 小船没有归来，只有两只鹤飞走了。
一片荒烟蔓草寄托在山阴的景色中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹既明过访林和靖旧址时的情景。"短棹不归双鹤去"，通过"短棹"和"双鹤"，暗示了诗人乘船而来，鹤的离去似乎象征着历史的流转或友人的离别。"一邱烟草寄山阴"，"一邱"即一丘，形象地写出林和靖隐居之地的荒凉与静谧，"烟草"则增添了凄清之感，"寄山阴"暗寓对先贤遗风的追思。
"水边疏影黄昏月"，进一步描绘了环境的幽寂，"疏影"与"黄昏月"相映成趣，营造出一种淡淡的哀愁与怀旧之情。最后，"无限风骚在客心"，直接抒发了诗人内心深处对林和靖那种超凡脱俗、高雅风姿的仰慕以及自己身处其地所引发的感慨，流露出对古代文人逸士生活的向往和对自身境遇的反思。
整体来看，这首诗以景寓情，借古迹抒发个人情感，体现了宋诗崇尚理趣的特点，表达了诗人对历史人物的敬仰和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题赵裕子绘卫天山寿山图
燕然之山雄九边，盘拱玉京如环连。
层冰叠雪气蒸郁，千松万柏寒参天。
裕子赵君臂有神，点染纸笔描逼真。
命意初不在此山，微得其气已惊人。
裕子八十已过五，骨形如鹤神踽踽。
双鬓不减燕然雪，才华跌宕秋江月。
银筒丹井不须窥，笑持荷叶胜刀圭。
天山礧砢殆其俦，村头独坐疑沧洲。
万事若能随手歇，置身此幅堪夷犹。