翠羽旌幢仙子队，紫云楼阁玉皇家。
人间风雨易分散，回首五陵空落花。
《临终作》全文
- 注释
- 翠羽：绿色的鸟羽，常用来装饰。
旌幢：旗帜和华盖，用于仪仗队。
仙子队：神话中的仙女组成的队伍。
紫云楼阁：紫色云雾笼罩的宫殿。
玉皇家：形容皇家的高贵，如玉般纯洁。
人间：凡人的世界。
风雨：自然界的风雨，也暗指世事变迁。
易分散：容易分离或消散。
五陵：古代长安附近的五个贵族墓地，这里泛指权贵之地。
空落花：形容昔日繁华不再，只剩落花飘零。
- 翻译
- 绿色羽毛装饰的旗帜和华盖下，是仙女们的队伍在行进。
紫色云雾缭绕的宫殿楼阁，象征着皇室的尊贵与华丽。
- 鉴赏
这是一首描绘仙界与人间景象对比的诗句，通过对仙境和人间两种不同世界的描述，表达了诗人对于人生无常和易逝的感慨。
“翠羽旌幢仙子队”一句，以鲜明的色彩描绘了一幅仙界场景，其中翠羽指的是美丽的鸟羽装饰，旌幢则是用来标志尊贵或神圣的旗帜，这里形容仙子的队伍，展现了仙界的壮观与庄严。
“紫云楼阁玉皇家”一句，则进一步描绘了仙界的宏伟和美丽。紫云常用来比喻高贵或神秘之处，楼阁指的是宫殿建筑，而玉皇则是道教中对玉帝的尊称，这里借以形容仙界的宫殿，突出了仙界的超凡脱俗。
接着，“人间风雨易分散”一句，则转向了人间景象，表达了人世间的脆弱和变幻。这里的“风雨”是自然界变化无常的象征，而“易分散”则意味着人间的事物容易被打破或消散。
最后，“回首五陵空落花”一句，则通过对古代名将墓地——五陵的描绘，表达了诗人对于历史沧桑和生命无常的感慨。五陵通常指的是古代名将墓葬，而“空落花”则形象地描述了时间流逝带来的荒凉与凄美。
整体而言，这四句诗通过对比仙界与人间的不同景象，表达了诗人对于生命易逝和历史变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游真祺观
肩舆迢递访游仙，自是山中别有天。
松影参差笼玉殿，鹤声嘹喨下芝田。
青苍巘色临门外，断续泉流绕槛前。
便可相从解簪绂，时清难恋薜萝烟。