我梦登天，尽把不平，问之化工。
似桂花开日，秋高露冷，梅花开日，岁老霜浓。
如此清标，依然香性，长在凄凉索寞中。
何为者，祗纷纷桃李，占断春风。一时列鼎分封。
岂猿臂将军无寸功。
想世间成败，不关工拙，男儿济否，只系遭逢。
天曰果然，事皆偶尔，凿井得铜奴得翁。
君归去，但力行好事，休问穷通。
《沁园春·其二天问》全文
- 注释
- 化工：自然界的造物主。
桂花开：比喻美好的事物。
秋高露冷：秋天的气候特征。
梅花开日：象征坚韧和高洁。
索寞：孤独寂寞。
桃李：比喻容易受宠的人。
工拙：技巧高低。
济否：能否成功。
凿井得铜：意外的收获。
穷通：穷困与显达。
- 翻译
- 我梦见自己飞升上天，向自然界的造物主询问世间的不公。
就像桂花盛开的日子，秋高气爽，露水清凉；又如梅花绽放时，岁月已老，霜雪厚重。
这样清雅的品质，保持着香气，却总是在孤寂落寞中独自存在。
为何只有那些纷繁的桃李，占据了春天的风头，享受着荣耀？
难道猿臂将军就没有一点功绩吗？
我想世间成败，不在于技巧的高低，男人的成功与否，关键在于际遇。
天意如此，世间万物往往出人意料，有时努力会得到意想不到的收获。
你回去吧，只要尽力做好事，不必过分在意穷困或显达。
- 鉴赏
这首词以梦境起笔，表达了词人对社会不公的深深感慨。他梦中向自然界的造物主询问世间为何会有那么多的不公平，比如桂花和梅花虽各有清雅与坚韧，却始终处于凄凉与寂寞之中，而桃李却能轻易占据春风。词人借此暗示了人才的埋没和社会地位的不公。
接下来，词人质疑那些看似有能力的人为何未能得到应有的地位和认可，如猿臂将军比喻有才能之人，却未获封赏。他认为世间成败并非完全取决于个人的努力或技巧，而是命运和际遇所决定。这是一种对人生无常和命运多舛的深刻洞察。
词人进一步强调，即使是凿井得铜或奴得翁这样的偶然事件，也揭示了世事的无常。他劝告人们不必过于执着于穷达之分，只需尽力做好事，不问结果如何，这是一种超脱世俗、淡泊名利的人生态度。
总的来说，这首词通过梦境和比喻，表达了词人对社会现象的思考和对人生的哲理感悟，展现出词人深沉的人生观和豁达的性格。
- 作者介绍
-
陈人杰
陈人杰（1218-1243），一作陈经国，字刚父，号龟峰，长乐（今福建福州）南宋词人，同时也是宋代词坛上最短命的词人，享年仅26岁。他现存词作31首，全用《沁园春》调，这是两宋词史上罕见的用调方式。朝代：宋 字：刚父 号：龟峰 生辰：1218-1243
- 猜你喜欢
祝英台近·绛河清
绛河清，丹阙晓。
云路烛龙照。
鹤发仙翁，笞凤下天眇。
莹然璞玉襟怀，层冰风表。
镇长住、人间三岛。
怎知道。
不用九转丹砂，灵椿自难老。
骥子麟儿、勋业付渠了。
已持红药开时，赤松游处，寿觞对、壶天倾倒。
挽吕东莱先生
盛德光华阀，高风动九垓。
群英倾斗仰，一旦骇山颓。
吾道无纲纽，熙朝乏鼎梅。
明招涵夜月，忍听晓猿哀。
水调歌头·肃霜靡衰草
肃霜靡衰草，骤雨洗寒空。
刀弓斗力增劲，万马骤西风。
细看外围合阵，忽变横斜曲直，妙在指麾中。
号令肃诸将，谈笑听元戎。
坐中客，休笑我，已衰翁。
十年重到，今日此会与谁同。
差把龙钟鹤发，来对虎头燕颔，年少总英雄。
飞镞落金碗，酣醉吸长虹。
水调歌头·拥节出闽峤
拥节出闽峤，易镇上岷山。
东西崄岨，分陕初不在荣观。
痛念两河未复，独作中流砥柱，屹若障狂澜。
极目神京远，百万虎貔闲。
趁良时，摅豹略，勇声欢。
风飞雷厉，威行逆虏胆生寒。
汉寝周原如旧，一扫腥膻丑类，谈笑定三关。
认取投机会，莫作等闲看。