骄虏败盟至，饮马淮之沱。
烟尘犯江汉，腥膻连岷峨。
王师因雷动，虎臣亦星罗。
灵旗荡丑类，铁马驰雕戈。
三军指故国，巨舰凌沧波。
一戎遂大定，上天佑无颇。
整刷旧俗苦，扫除夷法苛。
奸谋尚济诡，既战犹连和。
复图称职尔，眇哉浯溪磨。
已悉将相力，敢献大风歌。
《大驾亲征》全文
- 拼音版原文全文
大 驾 亲 征 宋 /曹 勋 骄 虏 败 盟 至 ，饮 马 淮 之 沱 。烟 尘 犯 江 汉 ，腥 膻 连 岷 峨 。王 师 因 雷 动 ，虎 臣 亦 星 罗 。灵 旗 荡 丑 类 ，铁 马 驰 琱 戈 。三 军 指 故 国 ，巨 舰 凌 沧 波 。一 戎 遂 大 定 ，上 天 佑 无 颇 。整 刷 旧 俗 苦 ，扫 除 夷 法 苛 。奸 谋 尚 济 诡 ，既 战 犹 连 和 。复 图 称 职 尔 ，眇 哉 浯 溪 磨 。已 悉 将 相 力 ，敢 献 大 风 歌 。
- 注释
- 骄虏：傲慢的敌人。
淮之沱：淮河的支流。
烟尘：战争的烽烟。
江汉：长江和汉水。
虎臣：勇猛的将领。
星罗：像星星一样分布。
灵旗：象征神灵的旗帜。
夷法：异族的法律。
复图：重新规划。
浯溪磨：一处历史遗迹，可能暗示深沉的历史教训。
- 翻译
- 敌虏背弃盟约，侵犯淮河之畔。
战火弥漫长江汉水，腥臭气息直达岷山峨眉。
朝廷军队如雷霆出击，勇猛将领如繁星布列。
神圣旗帜荡涤邪恶，铁骑挥舞锐利武器。
全军指向故乡，大型战舰破浪前行。
一战奠定大业，上天庇佑国家安宁。
改革旧习艰苦卓绝，扫除严酷的异族法规。
敌人阴谋诡计仍在，战后仍有求和之举。
再次谋划尽职尽责，感叹浯溪石刻的深意。
深知文武官员之力，敢于高唱《大风歌》献礼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《大驾亲征》，描绘了宋朝军队在面对外敌入侵时，皇帝亲自出征，带领英勇将士奋起反击的情景。诗中通过"骄虏败盟"、"烟尘犯江汉"等词句，展现了战争的紧张与激烈，以及敌人侵犯领土的严重性。
"王师因雷动，虎臣亦星罗"，形象地刻画了军队如雷霆万钧，将领们如同星罗棋布，显示出强大的战斗力和部署。"灵旗荡丑类，铁马驰雕戈"，进一步描述了战斗的英勇与胜利，消灭了敌人的嚣张气焰。
"三军指故国，巨舰凌沧波"，表达了对祖国的忠诚和决心，以及海陆并进的宏大场面。"一戎遂大定，上天佑无颇"，赞美了战争的顺利和上天的庇佑。接下来，诗中提到改革旧俗、扫除苛政，显示了战后社会的整治与进步。
然而，诗人也警醒人们警惕敌人的奸谋，"奸谋尚济诡，既战犹连和"，暗示战争虽胜，但仍需保持警惕。最后，诗人以"复图称职尔，眇哉浯溪磨"，寄寓了对国家未来的期望，希望君臣共同努力，实现国家的长治久安。
整体来看，这首诗情感激昂，既有战场的壮丽画面，又有深沉的政治寓意，展现了曹勋作为南宋臣子的忠勇和责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析